张国荣、刘德华、宁静主演的电影《新上海滩》中有这样一个场景和这样一段对白。
张国荣饰演的许文强被宁静饰演的冯程程在火车上救下,两人在几天的相处中情愫渐生。临分手之时,两人一起跳舞,算作告别仪式。
冯程程带着少女的可爱与调皮说:“我爸爸不喜欢男人接近我。你是第一个跟我跳舞的男人。还没请教贵姓呢?”
许文强一脸严肃声音冷漠地说:“你不要再问了。过了下一站,我们就要分手了。”
冯程程停下来吻了许文强,两人含情脉脉地望着对方,然后深情拥吻。
这时有人敲门,门外传来一个声音提醒冯程程,“小姐,下一站就是丹霞山了。我们要换车,你准备一下吧。”
许文强随即转身准备跳窗离去。冯程程立马拉住他的双手,只说了一句:“我不愿看见你离去。”
许文强温柔地说:“闭上眼睛,就不会看到我离开了。”
冯程程把眼睛闭上,许文强慢慢地地松开冯程程的手,然后转身从车窗跳下去。
两人就此别过。
这段对话虽然十分简单,却也十分富有情感。简单的几句话却把男女主人公情深义重的形象勾勒的淋漓尽致,把两人之间情意绵绵难舍难分却又不得不分离的无奈表达生动传神。
冯程程的第一句话中的“第一个男人”这个词就足以见得她对许文强的喜爱程度和她第一次爱上一个人时的兴奋,言语间尽显少女的调皮与可爱。许文强回答虽然冷漠,却也可以从中得知这是怎样的一个男人。
“你不要再问了。过了下一站,我们就要分手了。”
他知道两人很快就要分别而且不会再见,所以才用一句“你不要再问了”来回应。他冷漠不是因为他不爱冯程程,而正是因为他爱冯程程所以才要如此冷漠。他知道自己身负国家重任,每日枪林弹雨里穿梭,一不小心命就没了。他和冯程程没有以后,他要用这种冷漠来克制自己对冯程程的情感,也不想冯程程对他这样一个过客太过留恋。还有一个很重要的原因就是,他不能告诉她他的名字。因为他一路都在被日本人追杀,所以他不能轻易泄露他的名字。
许文强要走时,冯程程拉着他的手说:“我不愿看见你离去。”这是多么直接又浪漫的告白。冯程程没有说“能不能留下来陪我”或“能不能不走”这样的话。因为她知道眼前的这个男人是必须要走的,没有什么能够阻挡得了他。他一定有他认为更重要的事情要去做。她虽然内心极度不愿意许文强离开,但还是没有挽留。只说了一句“我不愿看你离去”,这句话很有电影《乱世佳人》台词的意境,既表达了她的不舍,又不会让许文强觉得冯程程是在挽留他,是在阻止他要去完成他需要完成的事情。所以才有那句“闭上眼睛,就不会看到我离开了”。这是许文强离开前能为冯程程做的最后一件事,让她闭上眼睛,不用眼睁睁地看着心爱的人离去却无能为力。
这段对白仅有简单的四句话,却能让人从中读出两人的爱情,不舍和无奈以及对彼此的爱恋。
以冯程程的口吻进行自由写作
那个我深爱着但却不知道你叫什么名字的男人,我想总有一天我们会再见的。我能感知到我们之间的缘分不会就此结束。我觉得有很多故事的人,我希望有一天再见到你时能听你讲讲你的故事。
你虽然说话的语气总是很冷漠。但我知道你不是一个冷酷无情的人。你只是因为某些原因所以不能肆无忌惮地表达自己内心的真实情感。你知道我是喜欢你的,我知道你也是喜欢我的。
你说我们不会再见。但我相信我们一定会再见。你说上海不是你该来的地方,但我相信你总有一天会到上海来。不管因为什么原因。我会等你,直到你来。如果你来了上海但没有来找我,那我会去找你。到处找你,直到找到为止。
你对我来说不是虚无缥缈的,而是真实存在的。我想说我爱你。
网友评论