寄国香

旦夕醉吟身，相思又此春。雨中寄书使，窗下断肠人。

山卷珠帘看，愁随芳草新。别来清宴上，几度落梁尘。

译文:

突然我就喝醉了，在这一瞬间，想起自己对他的爱恋竟烦闷得喝醉了酒，不知不觉的吟起诗来，感叹，这样的思念又要在这的春天里起来了。窗外下着雨，随着而来的是送信的人，站在窗下的人啊肝肠寸短，对他的爱啊深人骨髓！

背景:这首五言诗《寄国香》的作者是鱼玄机，鱼玄机本是个女子，但这名字听来却颇具侠义，可知这女子是个奇女子。玄机本名为鱼幼微，字蕙兰，是晚唐女诗人，生性聪慧，好读书，擅工诗，才思敏捷，与李冶、薛涛、刘采春并称为唐代四大女诗人。只是可惜，本是长安人，咸通（唐懿宗年号，860—874）年间后嫁作李亿为妾，但李妻不容她，后来进长安咸宜观出家为女道士，而玄机便是她的号。