送方外上人 / 送上人
唐|刘长卿
孤云将野鹤，岂向人间住。
莫买沃洲山，时人已知处。
译文
你是行僧象孤云和野鹤，怎能在人世间栖居住宿？要归隐请别买沃洲名山，那里是世人早知的去处。
赏析
诗人送僧人归山，两个人的关系亲密吗？言语间颇有调侃的味道，充满了惜别与挽留之情。这首诗风趣诙谐，意蕴深厚，妙趣横生。
这是一首送行诗。诗中的上人，即以野鹤喻灵澈，恰合其身份。后二句含有讥讽灵澈入山不深的意味，劝其不必到沃洲山去凑热闹，那地方已为时人所熟知，应另寻福地。
送方外上人 / 送上人
唐|刘长卿
孤云将野鹤，岂向人间住。
莫买沃洲山，时人已知处。
译文
你是行僧象孤云和野鹤，怎能在人世间栖居住宿？要归隐请别买沃洲名山，那里是世人早知的去处。
赏析
诗人送僧人归山，两个人的关系亲密吗？言语间颇有调侃的味道，充满了惜别与挽留之情。这首诗风趣诙谐，意蕴深厚，妙趣横生。
这是一首送行诗。诗中的上人，即以野鹤喻灵澈，恰合其身份。后二句含有讥讽灵澈入山不深的意味，劝其不必到沃洲山去凑热闹，那地方已为时人所熟知，应另寻福地。
送方外上人 / 送上人 唐|刘长卿 孤云将野鹤，岂向人间住。 莫买沃洲山，时人已知处。 译文 你是行僧象孤云和野鹤...
送方外上人 Despedirse del Gran Maestro Fangwai 唐：劉長卿 Dinastía ...
孤云将野鹤，岂向人间住。 莫买沃洲山，时人已知处。
送方外上人 / 送上人 唐 刘长卿 孤云将野鹤，岂向人间住。 莫买沃洲山，时人已知处。 译文 孤云陪伴着野鹤，怎么...
《塞下曲》 月黑雁飞高 单于夜遁逃 欲将轻骑逐 大雪满弓刀 米粒：在和小新讨论这首诗的时候，觉得短短的四句诗，却有...
送方外上人 / 送上人 唐代：刘长卿 孤云将野鹤，岂向人间住。莫买沃洲山，时人已知处。 译文 孤云将野鹤，岂向人间...
#日诵诗情，画意日趣# #日诵之20221101 送方外上人 刘长卿 孤云将野鹤，岂向人间住。 莫买沃洲山，时人已...
[唐] 刘长卿 宰臣思得度，鸥鸟恋为群。 远客回飞锡，空山卧白云。 夕阳孤艇去，秋水两溪分。 归共临川史，同翻贝叶文。
爱过的人，不再是一张白纸。 我是驭风者，让风带去我对你朝朝暮暮无尽的思念和一眼万年至死不渝的深情。我会永远在爱情码...
本文标题：送方外上人
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/tncbnxtx.html
网友评论