英语口语 - 草稿

1.how do you say this in english?

2.my english is terrible,can you speak chinese?

3.I like it very much.

4.I don't think i can.

5.you can say that again.

6.I don't wanna see him make a fool of himself.我不想看他洋相尽出

---

"not hurt a fly"

说人心善，连只苍蝇也不会伤害。

I don't think John would ever do something like that. He won't even hurt a fly.

我不相信John能干出这种事来，他连只苍蝇也不会伤害。

She is the nicest person I've ever known. She won't hurt a fly.

她是我认识的最善良的人，连苍蝇也不会伤害。

---

red letter day

重要的日子

The day she became a doctor was a red letter day for her whole family.

她正式成为医生那一天是全家人的大喜日子。

历

---

sleep like a log/rock

means to sleep very deeply or very well.

即我们常说的

“睡得很死”/“睡得很香”

形容一个人睡得很沉或很好

如：

Everyone sleeps like a log,

so no one heard the thunderstorm in the middle of the night.

所有人都睡得太沉了

以至于没人听见半夜的雷声。