今天2022.3.15
继续读林婉瑜的书《爱的24则运算》,里面的每首诗都很可爱,用数学来计算爱情,很有新意呀。
这是一场无论如何都会结束的爱情,而你是那个无论如何都应该跟你爱一场的人。
你没想过我会痊愈吧
我也没想过
可是
我痊愈了
又恢复成
那种没爱过你的样子
You didn't think I'd recover,right?
I didn't think about it
however
I'm healed
Back to
The way I didn't love you.
这句话读来感触颇深,“又恢复成/那种没爱过你的样子”,颇有恢复出厂设置的味道,恢复出厂设置应该是很彻底的痊愈吧?那从开始到结束,又到所谓的“复原”,中间到底失去了什么,又改变了什么呢?
.
如果想念会使人变胖
很想念你的我
现在
已经很胖了吧
If missing can make people fat
The one who misses you much
Now
Already become very fat
.
那 那些毫无牵挂的瘦子是怎么回事
瘦子去到哪里
都只携带自己
我去到哪
都带着你
因想念的重量而步伐蹒跚
.
始终难以辨明
闪电的速度,和雷声的速度
何者较快
当你说爱我的时候
我以为听错了
我们本来会,在平面上永远平行
为了和你遇见
故意让自己倾斜
无限延伸后
你我终于出现了交错的机会
我们每个人都是平行的人,之所以会和另外一个人有后来,无一例外,都是我们有意识或者无意识中倾斜了自己。
因为重力加速度
每一颗雨
打在身上
都是疼痛的
你的多边形灵魂
有我无法确定的形状
那种难以探测的曲折
绝对不是正多边形
穷尽爱与不爱的追问
得到无限循环小数
你爱我你不爱我、你爱我你不爱我……
永不结束的回圈
我的快乐除以我的悲伤
以为会得到几倍几倍的结果
得到的商
却只是1


网友评论