依旧和往常一样,早上起来做早餐的时候听800词,吃完早餐,又睡了一会,然后起床去广图。网路一直连不上,开了热点,听了两个小时左右,去花城汇吃午饭,吃完午饭来自习室,发现正在模考,便在小花园坐了一会,等考试完进来,继续听英语。
今天的内容是翻译:
目标是第三档9-12分,冲刺第四档13-15分。
翻译的技巧在于:准确性和表达性。
准确性要先整后细,即先整体,后关注细节。所谓整体的方法是泛读全文,找到中心词,一般情况下,中心词是个名词。
后细节:句子拆分,成块理解。
依旧和往常一样,早上起来做早餐的时候听800词,吃完早餐,又睡了一会,然后起床去广图。网路一直连不上,开了热点,听了两个小时左右,去花城汇吃午饭,吃完午饭来自习室,发现正在模考,便在小花园坐了一会,等考试完进来,继续听英语。
今天的内容是翻译:
目标是第三档9-12分,冲刺第四档13-15分。
翻译的技巧在于:准确性和表达性。
准确性要先整后细,即先整体,后关注细节。所谓整体的方法是泛读全文,找到中心词,一般情况下,中心词是个名词。
后细节:句子拆分,成块理解。
本文标题:2021-11-14(MBA备考倒计时41天)
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tsjxtrtx.html
网友评论