《灿烂千阳》

第一节，马丽雅姆

01，母亲口里的哈拉米，

你是否还记得起扎里勒？

那个把世界的一部分带给你，

陪你度过童年的“伪君子”。

如今他已化作阿富汗的尘土，

在阿富汗的天空里，

洒满了对你宽宥的渴望和对你的深深思念！

《灿烂千阳》

02，你自以为是的亲情，

那为了荣誉，声名背叛了你的父亲！

你不相信，你偷尝了禁果！

你怀着对父亲的美好憧憬，

第一次也是最后一次下山。

回来时，看到的是母亲悬空的躯体。

在环成半圆的杨柳林下随风飘摆！

她，用生命，和你下了一个赌注。

而从开始 ，就已经注定她必输无疑！

可这又能怪谁呢？

你不也为此付出了代价？

是父亲扎里勒迟来的忏悔，

是母亲娜娜余恨未消的责怪，

心有不甘的宽宥，

以及自我救赎。

但对于一个开头不合法的人生，

你终究谱写了一个合法的结局！

《灿烂千阳》

第二节 莱拉

《灿烂千阳》

01，塔里克的小天使，

你曾经幸福难以自已，

可终究难逃沉沦苦海。

火箭弹如灿烂划千阳，

划过喀布尔的每一个黑夜。

挡住了喀布尔上空的千轮皎月！

《灿烂千阳》

02，爱，是使人遍体鳞伤的错误。

而希望，则是令人悔恨莫及的幻想！

当不幸将临时，

所有的一切，

都如巴米扬峡谷中的千丈大佛。

化作尘土，迎风飘扬！

是生命的希望。

塔里克未来的孩子，

给你以勇气，挺身而出，

默默承受和面对所有的苦难和悲伤。

直到与王子的再次重逢！

第三节 命运

《灿烂千阳》

01    这是一群身披黑色布卡的女人。

在那片身不由己的土地上，

头戴宗教和丈夫的两重枷锁！

她们的命运就像指南针，

指向阿富汗的每一片天空。

无论朝南、朝北，

她们面对的都是——

被苦难撕裂，希望幻灭的大地！

《灿烂千阳》

02  古兰经》：真主既在东边，

也在西边，

无论转向何方，

你们都能领略到真主的旨意…

可对于这虚无缥缈的天，

这干涸如渠的地！

为何不给她们带来安慰？

结

安拉在上，奉安拉之名，以及安拉的使者之名，愿安拉使已经逝去的亡灵蒙恩及安宁。

《灿烂千阳》