匆匆忙忙的,一直在赶路。上一次说想写点什么,一直都不知道该如何下笔,可是,可是喜欢磨叨的我,总想码些字儿。对,我曾经是英语专业的学生,现在也在美国,可写点儿什么,我还是回归祖国文化……我不大用英文写作,因为大多时候,写多了容易词不达意,写少了又让人迷惑……
嗯,我一直找不出一个合适的题目给自己想要写的东西定义,一直在寻找。直到昨天,遇到Honghui 姐,我们一见如故,感谢她的耐心,听我吧啦吧啦个不停……感谢她的分享,我们是来自不同领域却有着相似灵性的……
我决定给这本日记起名“完成时”——学英语的孩子们应该都有过这样的迷惑吧,在我们的中文里,没有“完成时”,我们很多事情发生与否,在于上下文情景、在于语气语调、在于叙事人称,而英文语法中的完成时,让我们都曾迷惑过——过去时、过去完成时、现在时、现在完成时、现在进行时……
我想要记住那些过去完成时,我想记录那些现在完成时,我想在现在进行时中,享受每一秒的being present……
网友评论