“亲爱的”三个字之被毁,始于某宝的客服。
今天晚上,经过一个十字路口,见到一位胖乎乎的年轻妈妈,停下电动车,举着电话,不顾后座上坐着一个七八岁男孩,对着电话那头的人不时说着这三个字。凭我的直觉,电话那边的人并非其配偶或者直系亲属。
那份对“亲爱的”三个字混不吝的态度,那三个字本来暗藏的羞涩、暧昧的荡然无存,让我再次意识到,“亲爱的”这三个字已经成了类似“师傅”、“哥们”,甚至“先生、女士”之类的普通称呼。
此前,我即对这种现象比较反感,对着一个不是那么熟悉的人,甚至陌生人,毫无违和地称呼“亲爱的”,让人觉得不得劲、不舒服,甚至有些反胃。
这股歪风始于网购。一开始,其客服人员只是“亲切”地称呼买家为“亲”,后来就开始称呼“亲爱的”,久而久之,由于网购的泛滥,无论是陌生人,还是亲朋好友之间,都在习惯性地滥用“亲爱的”这个原本只用于恋人之间交流的敏感词语。
上个世纪八十年代以来,由于某项服务业的盛行,“小姐”这个词被毁了。再后来,学术界的不争气导致“教授”也被糟蹋了,某些畸形关系的话题热点,让“同志”也被曲解了……
词汇的演变,折射着社会的发展轨迹,这无可厚非。可是,我们该用什么来替代“亲爱的”这个词呢?我们曾经羞涩的心又去了哪里呢?
网友评论