A farsighted man should put every one of his wishes in a proper order,then accomplish them one by one.But it is always the insatiable desire that disrupts the order and makes us to seek after many objectives at the same time so that we get little but lose much.
目光远大的人应当将自己的每一个愿望摆好位置，然后逐一地去实现它，贪得无厌常常把这种秩序打乱，使我们同时去追逐许多目标，以至贪小失大。
——拉罗什富科
In the world there is no such a man with ambition but no enterprise,and also no such a man with enterprise but no ambition.Enterprise comes from ambition,and ambition can lead to enterprise.
天下未有有其志而无其事者，亦未有无其志而有其事者、事因志立，志立则事成。——韩瑞芝
The happiest thing in the world is nothing but striving for our ideal.A philosopher tells us:happiness comes from virtue.The man,who endeavors for his ideal,must get such happiness because the value of virtue is in nature of ideal.
世界上最快乐的事，莫过于为理想而奋斗。哲学家告诉我们：“为善至乐”的乐，乃是从道德中产生出来的。为理想而奋斗的人，必能获得这种快乐，因为理想的本质就含有道德的价值。——苏格拉底
The pursuit of both spiritual and material wealth is endless.But without the former,the latter is nominal and degenerate,whereas without the latter,the former is unreal and retrogressive.
对精神的追求和对物质的追求都是永无止境的，但是脱离了前者的后者，是虚空、堕落；脱离了后者的前者，是虚假、倒退。——陈祖芬
There is no royal road to science.With numerous rough reefs and dangerous beaches in the long river of truth,only the person who never fears hardship and danger can climb up to the summit of the mountain or dive down to the base sea.
科学上没有平坦的大道，真理长河中有无数礁石险滩。只有不畏攀登的采药者，只有不怕巨浪的弄潮儿才能登上高峰采得仙草，深入水底觅得骊珠。
——华罗庚
The meaning of success would be the feeling of an unregretful pleasure for gaining something after developing one's merits and doing one's best rather than for vanity or money.
成功的意义应该是发挥了自己的所长，尽了自己的努力之后，所感到的一种无愧于心的收获之乐，而不是为了虚荣心或金钱。——罗兰
A flower of success is cultivated in the environment full of rain of hardships,mud of blood as well as violent storms.Career of the man who succeeds not at one moment cannot be destroyed or failed on one day.
一朵成功的花都是有许多苦雨、血泥和强烈的暴风雨的环境培养成的。不是一朝成功的人，他的事业也不是一朝可以破坏或失败的。——冼星海
网友评论