蜊仔？蟟仔？

蜊仔？蟟仔？

蜆在東山有兩種稱呼，五都片叫“蜆仔”[heng2-ae2]，銅陵片叫“蟟仔”[la5-a2]。 

銅陵片和閩臺主流叫法相同，都有“la5”，多見記為“蜊”，《當代泉州音字彙》記“蟟”。

蜊仔？蟟仔？ 蜊仔？蟟仔？ 蜊仔？蟟仔？

明《閩中海錯疏》就有記到俗稱“蟟”。

“蟟”四等蕭韻[liau5]，應同其他等的效攝字韻母讀[a]，讀為[la5] 

效攝讀[a]，如：早、奇巧、絞、礁… 

“蜊”開口脂韻，如何想都想不通能[la5]。個人認為跟著古人記“蟟”較合理。

---

五都片叫的[heng2-ae2]，就是“蜆仔”。因為我處“陰上仔前變調”問題，“仔”前的陰上字變調為‘33’，實際聽感如“興仔”(興旺的興)。

[ian]→[eng]，如：“先行、兩千、頭前……