美文网首页诗词歌赋读书
眼睛为她下着雨,心却为她打着伞——泰戈尔笔下的爱与诗意

眼睛为她下着雨,心却为她打着伞——泰戈尔笔下的爱与诗意

作者: 叶初夏 | 来源:发表于2017-03-31 19:54 被阅读833次

    泰戈尔,1861-1941,印度诗人,文学家,哲学家,亚洲第一位诺贝尔文学奖获得者,代表作《飞鸟集》《新月集》《吉檀迦利》等。

    很早就听说过这句话——眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是最好的爱情。

    但那时我并不知道这么美的句子是出自泰戈尔笔下,虽然至今,我也没有在家里收藏的《泰戈尔经典诗歌》里找到答案,但我真的愿意相信,这就是泰戈尔的诗。

    因为他性格里的乐观与善良,会让心中的爱变得伟大;而他文字的隽永与清丽,会为现实的爱情注入美丽的诗情。

    爱与诗意,在泰戈尔笔下绽放出美丽的花朵,映进他洞穿世事的眼中,也映进我们渴望浪漫的心里。

    “你微微地笑着,沉默不语,而我觉得,为了这个,我已等待得太久了。”——泰戈尔

    无声的浪漫,随着这行安静的文字舒缓地弥漫着。

    我不知道你们会不会有这样的感觉,反正我每每看到这句诗,心都会变得莫明地柔软。

    好像真的有个人伫立在我面前,不需要自我介绍,不需要假意寒暄,甚至不需要甜蜜情话,只那么微笑地看着我,那一刻,仿佛世界都静止了。

    心有灵犀一点通。此时无声胜有声。

    我会因为这份默契而喜悦,会因为这种深沉而感动,还会因为离你这么近而满足。是的,我等了你很久,但只要最后是你,晚一点又有什么关系。

    “生命因为付出了爱情,而变得更为富足。”——泰戈尔

    我们接近爱情,既趋于本能,也源于对快乐甜美情绪的迷恋。因为人面对喜欢的一切时会很开心,若是拥有了,更会进一步产生幸福感。

    然而,打着爱的旗号去过度地索取和要求,终有一天会陷入失去的危局。

    我欣赏那种默默付出的爱情,一个人为另一个人静悄悄地做了很多事,却从不炫耀,也不邀功,甚至都不想让她知道。不过,关于这样的守护,一定要出于本心,出于真情,如此才可以没有抱怨和不满,更没有患得患失的遗憾,以及奢求回报的渴盼。

    在对爱的付出中,我们也将收获生命的成长与富足。

    做某些事情的时候,我们是快乐的,这样就好。

    爱的感觉,便是最本源的快乐。

    “黄昏的天空,在我看来,像一扇窗户,一盏灯火,背后隐藏着又一次等待。”——泰戈尔

    一扇窗户,一盏灯火;几分寂寞,又几分温暖。

    黄昏的天空或许很美吧,但等待的心情会是什么样呢?

    在中国的古诗词里,等待是柳永笔下的“黯相望,断鸿声里,立尽斜阳”,等待是温庭筠笔下的“过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲”,等待是冯延巳笔下的“细雨湿流光,芳草年年与恨长”……

    其实我个人很喜欢这句诗,总感觉它有一种古典的味道。有时候也不禁想,待黄昏欲尽时,当灯火燃起后,会照亮归人的路吧。

    愿你永远心怀希望,更愿你苦苦的等待有所收获,毕竟,等待让我们感受到了时光的沉淀,也体验到了爱的宝贵。

    “世界以痛吻我,要我报之以歌。”——泰戈尔

    泰戈尔笔下有关世界与人生的诗句很多,比如“我们把世界看错了,反而说它欺骗了我们”,比如“我们真正热爱这个世界,才真正活在这世上”,比如“如果你因错过太阳而哭泣,那么你也会错过群星了”……

    但我最爱的还是这一句:世界以痛吻我,要我报之以歌。

    它诉尽了现实世界的真实残酷,道出了人生中的坎坷与艰辛,面对那些挫折与不公时,到底该怎么做呢?

    斤斤计较是一种选择,乐观豁达也是一种选择;沉沦无望是一种选择,心向阳光也是一种选择。将痛苦当作上苍的吻,报之以歌又何妨?

    所以,当我们觉得人生艰难时,想一想那些快乐的事,就会发现这世上除了烦恼,其实有很多细微的幸福,有时候我们往往正是缺少了一颗容易满足的心。

    “生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。”——泰戈尔

    这是我所看到过的有关生命与死亡最诗意的表达。

    夏花绚烂,秋叶静美。一个人要有怎样的境遇才能生如夏花,又要经过怎样的历练才能死如秋叶。

    这是一种状态,也是一种理想。

    然而,生如夏花并不意味着你要绚丽到必须成为众人瞩目的焦点,而是生命真正的饱满、充实与惬意。

    有事可做,有梦可追,有人可爱,有美丽的心情,有美好的心境……

    当生命变得从容恬淡时,即使死亡降临,可能也不那么可怕了。安然地接受,把长眠当作另一种幸福,虽然这确实很难。

    但人生中理想的心态正是,享受得了最好的,接受得了最坏的。如此,还怕什么呢?

    这一刻突然感觉很幸福,因为能岁月静好地活着,并且在美妙的文字里感受着诗意。

    看到泰戈尔《园丁集》中的这段文字时,我对着黄昏的斜阳,轻轻地笑了。

    “你是谁,读者,百年之后读着我的诗?

    我无法从春天的财富里为你送去一朵鲜花,也无法从天边的云彩里为你送去一缕金霞。

    打开门环顾你的四周。

    从你繁花盛开的园中采集百年前消失了的鲜花的芬芳记忆。

    在你欢乐的心里,愿你感受到吟唱春日晨曦的鲜活喜悦,让欢快的声音穿越一百年的时光。”

    那么,就在这样的春日里,让我们穿越百年时光,在爱与诗意中徜徉。


    附:泰戈尔若干经典诗句,并欢迎补充:

    1.眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是最好的爱情。

    2.你微微地笑着,沉默不语,而我觉得,为了这个,我已等待得太久了。

    3.生命因为付出了爱情,而变得更为富足

    4.黄昏的天空,在我看来,像一扇窗户,一盏灯火,背后隐藏着又一次等待。

    5.我们热爱这个世界,才真正活在这世上。

    6.世界以痛吻我,要我报之以歌。

    7.我们把世界看错了,反而说它欺骗了我们。

    8.使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。

    9.让我的爱如阳光般将你紧紧相拥,并赠你自由的理想。

    10.夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞走了。秋天的黄叶,它们没有什么曲子可唱,一声叹息,飘落在地上。

    11.有一次,我们梦见彼此竟是互不相识的。待醒来时,才知道我们原是相亲相爱的。

    12.当我们最谦卑的时候,便是我们最接近于伟大的时候。

    13.你看不见你自己,你看见的只是你的影子。

    14.爱情即使说出口也仍为秘密,因为只有真爱者才知道自己被爱着。

    15.在心的远景里,那相隔的距离显得更广阔了。

    16.在我们年老时,自然会有许多闲暇时间,去细数那往昔的时光,把从我们手中永久失去的东西,放在心里好好珍藏。

    17.白天已经过去了,我就像一只拖在海滩上的小船,静静地听着晚潮奏起的乐声。

    18.这孤独的黄昏,笼罩着雾和雨,在我孤寂的心里,感觉到它的叹息了。

    19.你的负担将变成礼物,你受的苦将照亮你的路。

    20.我像那夜间的小路,正静悄悄地听着记忆的足音。

    相关文章

      网友评论

      • 雨下聆魂:读泰戈尔的诗,让人从灵魂深处共鸣出平和自然的且蕴含力量的爱与情之心。
        叶初夏:@雨下聆魂 嗯嗯,泰戈尔笔下的诗句有的确实有直抵心灵的力量~~
      • ec53220a33e0:眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是爱情
        叶初夏: @Lily_lq 嗯嗯,能写出这样的句子,能翻译出这样的句子,用“动人”两个字都不足以形容~
      • 茉小北:现在才知道原来这些句子都出自与泰戈尔的笔下,写的真美😋
        叶初夏: @茉小北 嗯,其实翻译也出了一份力~😀
      • 萋阅:世界上最遥远的距离,不是生死相隔,也不是天各一方,而是我站在你面前,你却不知道我爱你
        萋阅: @叶初夏 不知道,觉得很美啊
        叶初夏: @林砚舒 这句一直感觉很美的,但一度不确定是不是泰戈尔的,这个我也很茫然啊~😂😂
      • 玩笑的熊:应了那句,你若安好,便是晴天
        叶初夏: @玩笑的熊 哈哈,这句话曾一度很流行,然后就出现了各种各样的版本~比如,你若安好,便是晴天霹雳。比如,你若安好,便是晴天;你若安不好……嘿嘿~
      • 年轮止:早些年的时候见过一本中文英文都有诗集,叫做《生如夏花》,没想到就是他的:joy::joy:
        叶初夏: @你嫁了我去欺负谁 是啊,其实这句话我也早就听说过,但后来才知道是出自谁的笔下~😂
      • 余生1122:喜欢
        叶初夏: @余生1122 谢谢~😊

      本文标题:眼睛为她下着雨,心却为她打着伞——泰戈尔笔下的爱与诗意

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/txnvottx.html