MAITRÌ KARUNA MUDITOPEKSANAM SUKHA DUHKHAPUNYAPUNYÀ VISAYANAM BHAVANATAS CITTA PRASÃDANAM.
【MAITRI:友善的、亲切的;KARUNA:同情、怜悯:MUDITA:欣喜、愉快,UPEKSHANAM:不理会、不顾;SUKHA:快乐:DUHKHA:不快乐;
PUNYA:有道德的、善良的;APUNYA:坏的、邪恶的;
VISAYANAM:在这种情况下;BHAVANATAH:以培养的态度;
CHITTA:心的素质;PRASADANAM:不受干扰的平静】
33、培养友善的态度以得到快乐,对于不快乐的要给予怜悯,欣喜拥有善良道德,不理会邪恶;如此,心灵可以保有不受干扰的平静。
谁不喜欢常保平静?谁不喜欢永远快乐?每一个人都喜欢。所以,巴坦加里给了我们四把钥匙:友善、怜悯、喜悦以及不理会。世上只有四种锁,把这四把钥匙永远带在身边,只要遇到任何一种锁,你就有正确的钥匙打开它了。
这四种锁是什么?快乐的人、不快乐的人、有道德的人、邪恶的人,任何时候你都可以将任何人放进这四种类别里。(学习摘抄)
网友评论