前几天接到一个口译的项目，我负责给客户匹配相应的口译译员。客户是俄罗斯人，精通英语，所以全程需用英文交流。由于快下班才接到这个项目，不免有些急躁和小紧张，既想早点结束下班回家，又担心自己的英文表达不清楚，没能更好的理解客户的需求。结果却出奇的顺利，客户非常爽快的预付了定金，并留下了联系方式和地址。心里还偷偷的傲娇了一下：姐的英语水平还是有滴，哈哈。
虽说客户本次参加的是一个简单的商务会谈，但毕竟母语是俄语，英语是第二外语，在译员匹配上我还是比较谨慎的，选择了具有多年口译经验的Miss Wang，蹩脚的二外英语见识不少，什么日本，韩国，荷兰，德国的应有尽有。
第二天，译员按照约定的时间和地点参加了客户的会谈。过程还算顺利，时间比预定的长一些，但译员对客户的印象还不错，结束时还送了一份小礼物给译员。译员跟我反馈最多的便是客户非常的聪明，有些话还没等说，他就能知道，虽说是俄罗斯人，但英文水平一点都不差。
听到译员对客户这么中肯的评价，突然意识到原来不是我的英文基础多扎实，而是客户的英文太好了。有时候，你以为的优秀其实是你的对手很优秀。
有时候，你以为的优秀其实是你的对手很优秀
前几天接到一个口译的项目，我负责给客户匹配相应的口译译员。客户是俄罗斯人，精通英语，所以全程需用英文交流。由于快下...
我有一个故事，她叫小雨。 小雨生在城市长在城市，父亲是一名普通公务员，母亲是全职家庭主妇。 你以为你会的才不是值得...
在今天晚上我们学校有个学年总结和颁奖，我知道自己得奖，但是并没有我去领奖，只需要派代表就行。 大学第一学年，我在上...
你很优秀？只是你认为的很优秀，你很用功？只是你认为的很用功，你很成功，只是你以为的很成功…… 我们所做的成绩，所做...
我以为别人尊重我,是因为我很优秀。慢慢的我明白了,别人尊重我,是因为别人很优秀;对人恭敬其实是在庄严你自己。——仓...
优秀是一种习惯，但是习惯成自然，往往也成了阻碍成长的因素。优秀并不是错，错的是你以为自己很优秀，而事实不然。 壹 ...
回到宿舍，又听见舍友小宁在喊，谁谁为什么又换了一个新男友，还那么优秀。为什么我这么优秀，就没有男生追呢？我们都受够...
仓央嘉错曾说过这样的话，别人尊重你，不是因为你很优秀。是因为别人很优秀。 优秀的人更懂得尊重别人，对人恭敬其实是在...
有时候你觉得自己不优秀，就放弃去争取机会，但是由于你的以为就会让你错过很多机会。相反，即使我们专业能力不优秀，但是...
我以为别人尊重我是因为我很优秀，慢慢的我明白了，别人尊重我是因为别人很优秀，优秀的人更懂得尊重别人，对人恭敬其实是...
本文标题：有时候，你以为的优秀其实是你的对手很优秀
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/txyvvftx.html
网友评论