李白《古风五十六.越客采明珠》
越客采明珠,提携出南隅。
清辉照海月,美价倾皇都。
献君君按剑,怀宝空长吁。
鱼目复相哂,寸心增烦纡。
译文:
越国有人在海中采到一颗夜明珠,携带出来献宝。
只见明珠的光辉如海上明月,一时间在皇都竟标出倾城之价。
可是当他想把明珠献给皇上的时候,皇上却非常愤怒,甚至想拔剑问罪。献宝人只得对空长叹。
更加可恶的是,有人拿死鱼的眼睛作为明珠来贡献,还嘲笑这个越国人。怎么不叫他心烦意乱?
李白《古风五十六.越客采明珠》
越客采明珠,提携出南隅。
清辉照海月,美价倾皇都。
献君君按剑,怀宝空长吁。
鱼目复相哂,寸心增烦纡。
译文:
越国有人在海中采到一颗夜明珠,携带出来献宝。
只见明珠的光辉如海上明月,一时间在皇都竟标出倾城之价。
可是当他想把明珠献给皇上的时候,皇上却非常愤怒,甚至想拔剑问罪。献宝人只得对空长叹。
更加可恶的是,有人拿死鱼的眼睛作为明珠来贡献,还嘲笑这个越国人。怎么不叫他心烦意乱?
本文标题:诗歌背诵:李白《古风五十六.越客采明珠》
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/uaesndtx.html
网友评论