到书店买书，我会去植物花草类的书架前看看，但愿意买的却不多。因为这里大多是植物栽培类的工具书，文字干巴巴的缺少文气。虽然养护绿植需要工具书，特别是初入门的时候。不过这类书有个一两本就够了。在我看来，看别人描写植物的美文，反而更胜过自己养花。若是买来的花草植物类书籍都和电脑工具书一样硬邦邦的，让人有近不了身的感觉，这书也就索然无味了。
回想起来，那些令人喜爱的植物书，大都不是从前述书架上选来的。比如这套《法布尔植物记》，就是从少儿读物区偶尔发现的。
《法布尔植物记》上册
因《昆虫记》而闻名于世的法布尔不仅关心昆虫，对植物也富有极大的兴趣，他不仅从科学角度对植物世界进行观察和研究，还通过他卓越的观察力反映了各种植物不同的生存状态，留下了字字珠玑的文字，仿佛将植物作为文学或哲学对象来描绘。
《法布尔植物记》下册
1876年，法布尔对其《树木的历史》进行了补充修改，增加了“花与果实”部分的内容，并将书名改为《植物》。1984年日本出版了名为《法布尔植物记》的书籍，1992年韩国也出版了以《法布尔植物记》为名的书籍。
这套《法布尔植物记》是韩国人编的，我想应该是通过韩文翻译过来的，若真如此，那和原版直接翻译相比肯定会打些折扣。不过书里的手绘插图却是要点一下赞的，确实很迷人。我有时候会特意去少儿区选一些植物类书籍，就是因为这里的书籍往往会有让人惊喜的手绘插图。
书的前言里有句话说得很好：
有人曾说：“法布尔让我知道了，地球上不是只生活着我们人类，还有树木的冬芽也在呼吸成长。”这正是法布尔通过《植物记》送给人们的礼物。想象一下，我们超越时间与空间坐在法布尔家的庭院里。亲切的邻居大叔法布尔用亮晶晶的眼睛望着我们。当各位开始倾听他所讲述的植物故事时，请大家务必都要珍惜幸福。
《法布尔植物记》，[法]法布尔著，[韩]秋乧兰编，[韩]李济湖绘，邢青青译，北京联合出版公司出版，2013年3月第一版第一次印刷，定价：49.90元。
网友评论