【原文】
5·1 子谓公冶长(1)，“可妻也。虽在缧绁(2)之中，非其罪也。”以其子(3)妻之。”
【注释】
(1)公冶长：姓公冶名长，齐国人，孔子的弟子。
(2)缧绁：音ｌéｉ ｘｉè，捆绑犯人用的绳索，这里借指牢狱。
(3)子：古时无论儿、女均称子。
【译文】
孔子评论公冶长说：“可以把女儿嫁给他，他虽然被关在牢狱里，但这并不是他的罪过呀。”于是，孔子就把自己的女儿嫁给了他。
【原文】
5·1 子谓公冶长(1)，“可妻也。虽在缧绁(2)之中，非其罪也。”以其子(3)妻之。”
【注释】
(1)公冶长：姓公冶名长，齐国人，孔子的弟子。
(2)缧绁：音ｌéｉ ｘｉè，捆绑犯人用的绳索，这里借指牢狱。
(3)子：古时无论儿、女均称子。
【译文】
孔子评论公冶长说：“可以把女儿嫁给他，他虽然被关在牢狱里，但这并不是他的罪过呀。”于是，孔子就把自己的女儿嫁给了他。
【原文】 5·1 子谓公冶长(1)，“可妻也。虽在缧绁(2)之中，非其罪也。”以其子(3)妻之。” 【注释】 (1...
题目：《论语》笔记之六（《公冶长》《雍也》5.1-6.30）：论语小舞台，演绎大天地 作者：曲润琏 首读（粗读）时...
【论语内容】， 5.11 子曰：“吾未见刚者。”或对曰：“申枨[chéng]。”子曰：“枨也欲，焉得刚。” 5.1...
原 文 《论语公冶长篇》 5.1子谓公冶长：“可妻也，虽在缧绁（lei xie）之中，非其罪也。”以其子妻之...
2022年3月25日 星期五 下午5:18 【论语内容】， 5.17 子曰：“晏平仲善与人交，久而敬之。” 5.1...
1 昨日阅读：《论语新注新译》，里仁篇第四4.11-4.26，公冶长篇第五5.1-5.13，P71-88。 “仁”...
读《论语》第五章：公冶长篇〈5.1〉 衣者郭郭 原文： 子谓公冶长：“可妻（qì）也，虽在缧（léi）绁（xiè）...
2022年2月3日夜读《论语•公冶长》 【原文】 5.1：子谓公冶长：“可妻也，虽在缧絏之中，非其罪也。”以其子妻...
今天继续分享国学经典《论语》 公冶长篇第五 5.1 子谓公冶长：“可妻也。虽在缧绁之中，非其罪也。”以其子妻之。 ...
042《论语·公冶长》可妻也：孔子找了个什么样的女婿？ 5.1：子谓公冶长：“可妻也，虽在缧絏之中，非其罪也。”以...
本文标题：论语5.1
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/uebxattx.html
网友评论