看日剧学日语2

1.《チェイス～国税査察官（CHASE～国税监察官）》

人間てのはね、分不相応なお金を持つと、地獄に落ちんだよ。それがお金の正体だ。

人若拥有与其不相匹配的金钱，就会落入地狱。这就是金钱的真正面目。

2.《ROOKIES》

臆病で、ためらいがちな人間にとっては、一切が不可能だ。

对于胆小、犹豫不决的人来说，一切都是不可能的。

3.《流星》

その一瞬で唱えられるぐらい、ずっと思ってないと、かなわないんだよ、きっと。

许完愿后一定要一直在心里默念，这样才会实现。

4.《打工仔买房记》

人生はいつでも再スタートできる。——「フリーター、家を買う」

人生在任何时候都可以重新开始。

5.《萤之光》

作ろうとしても作れなかったら作らなくていいって言ってんだ。

我不是说了即使做了也做不好所以就不用做了嘛。

学习日语请到苏州东经日语http://www.tokei.cn