美文网首页
【词】笔记本 听雨

【词】笔记本 听雨

作者: 溪谷Y | 来源:发表于2019-06-20 09:51 被阅读0次

溪谷西 图文原创

模仿虞美人的听雨

笔记本 听雨     

少年听雨门墩上,蚂蚁归难唱。壮年听雨华府中,楼群林立、车水如流风飕飕。

未来听雨岭南下,鬓已花花也。万事万物总有情,一任阶前、点滴到天明。


原词:

虞美人·听雨

[ 宋 ] 蒋捷

少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。

而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。

译文

年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。

而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。

相关文章

  • 【词】笔记本 听雨

    溪谷西 图文原创 模仿虞美人的听雨 笔记本 听雨 少年听雨门墩上,蚂蚁归难唱。壮年听雨华府中,楼群林立、车水如...

  • 春夜听雨

    听雨,听春夜的雨浸漫耳蜗。 听雨,听春夜的雨浇灌时光。 听雨,听春夜的雨展开翅膀。 我待在老房子的书桌前,在笔记本...

  • 听雨·赏词

    烟雨的江南,温一壶茶,只为自己。 雨滴簌簌、树木葱葱、河水潺潺,我坐在阳台,心想着什么时候,雨季不再来。 无他,只...

  • 词:少年听雨歌楼上

    少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。 壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下。鬓已星星也。 悲欢离合总无情...

  • |听雨阁楼下|独词

    独守窗外风雨,无言候夜深,凭床已昏然,此间俱已浓诗。寒飘惆雨,乐稀声,大道独往,人来稀,春又暖阳时,一人何说无妨。...

  • 1405 | 鱼水三顾:浅夏淡过花开时,听落雨如诗,听时光滴落,

    图、文/越享生活馆 Part1 关键词:听雨、情长、尘念 听雨,听绿意沾衣,听时光滴落,听松风落笔,听岁月生香...

  • 雨中思绪

    在多雨的季节里,习惯了看雨,听雨。有雨时,时而怀抱《纳兰词传》,时而怀抱《李清照词传》,静静立于窗前,看雨...

  • 男人四十

    喜欢宋末词人蒋捷的一首词《虞美人 听雨》���①: 少年听雨歌楼上, 红烛昏罗帐。 壮年听雨客舟中, 江阔云低, ...

  • 听雨

    早上被雨声惊醒,忆起宋代蒋捷的词。摘录于此,与大家共赏。 虞美人·听雨 少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中...

  • 虞美人.听雨

    今读宋.蒋捷《虞美人.听雨》一词,也仿照填词一首: 少年听雨无心赏,心中怀理想。壮年听雨办公楼,工作繁忙、风雨...

网友评论

      本文标题:【词】笔记本 听雨

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ufzrqctx.html