书名：《风之影四部曲》 读书笔记
作者：[西]卡洛斯·鲁依兹·萨丰
译者：范湲
出版社：上海文艺出版社
出版时间：2019-09

一、费尔明

  在达涅尔十六岁生日那天晚上，因为暗恋女孩，挨了顿打后，一个流浪汉帮助了他，并给了他一杯酒。达涅尔认识了这个流浪汉。

  那年秋天的巴塞罗那，落叶纷飞，整座城市的街道像是覆盖了一层蛇皮。生日那一晚发生的一切，已如尘封的记忆，或许，老天爷决定让我过个安息年，毛头小子将迈向成熟之路了。我没再去想克拉拉、卡拉斯或那个叼着烟的无脸怪客，关于这一点，连我自己都觉得惊讶。到了十一月，我的平静生活正好满一个月，在此期间，我始终没走进皇家广场去窥探过克拉拉的窗子。但我必须坦承，这不能完全归功于我自己。书店的业务实在太忙了，父亲和我天天忙得团团转，根本没什么闲工夫想别的事。
  “我看，我们得找个人来帮忙找书才行了。”父亲说，“我们需要个很特别的人，既要有侦探的敏锐，又要有诗人的才情，工资低廉，却要天天挑战不可能的任务……”
  “我想，我已经有个适当人选了。”我说道。
  我在费尔明·罗梅罗·托雷斯栖身的费尔南多街回廊下找到了他。
  ……我是想请您到书店上班，工作性质是帮客户找一些比较稀有特别的书籍。这个职位，相当于文学考古的工作，不但要熟悉古典文学，还要懂得如何在黑市交易。以我目前的状况，恐怕无法付您高薪，不过三餐可以跟我们一起吃，而且，我会帮您找个住宿的地方，或者您要住在我们家也可以，就随您的意思吧！”

二、费尔明的秘密和爱好

  费尔明到书店上班后衣冠整齐，工作出色。但是他和傅梅洛警-官有过节，并且身上有被拷打留下的伤痕。有一天夜里，费尔明做梦失控，在旅馆发生了歇斯底里。老板娘恩卡娜女士叫了达涅尔父子，巴洛医生给费尔明注射了镇定剂。
  费尔明好了后，达涅尔陪他去新潮咖啡馆喝下午茶，再到议会街和恩宠大道转角的费米纳戏院看免费电影。费尔明爱上了看电影，每个礼拜天都要往电影院跑。

三、费尔明的恋爱

  (1953年)十月的一个午后，克拉拉家女仆贝尔纳达因为外甥女生日，来到书店想买本书作为礼物。

  我还没来得及搭腔，店里突然一声轰隆巨响，一整套精装《布拉斯科·伊巴涅斯全集》从最上层书架掉下来。贝尔纳达和我惊愕地抬头张望，只见费尔明像是表演空中飞人似的从梯子滑了下来，挂着灿烂的笑容，一双眼睛色眯眯的。
  “贝尔纳达，这位是……”
  “费尔明·罗梅罗·德·托雷斯，森贝雷书店的书籍顾问，请多指教，夫人！”费尔明主动自我介绍，然后执起贝尔纳达的手，恭敬地吻了一下。
  贝尔纳达那张脸，顿时成了一颗红甜椒。
  ......
  我在一旁默默看着费尔明讲得天花乱坠，把贝尔纳达迷得团团转，他热情地盯着她看，仿佛她是一盒可口的雀巢巧克力糖。
  ......
  费尔明立刻跑到后面去梳头整装，他喷了古龙水，最后穿上西装外套。我从收款机里拿了点钱给他。
  “我应该带她去哪儿？”他低声问我，语气紧张得像个小男生。
  “如果是我，会请她去四只猫咖啡馆。”我说，“那是个很有爱情运的地方！”
  我把贝尔纳达买的书交给她，故意对她眨了眨眼。

  追求成功

  隔天早上，费尔明扇动着爱神丘比特的翅膀来上班，脸上堆满了笑，不停地哼着波莱罗舞曲。