(Key and her husband,Jeff, are getting ready in the bathroom)
Oh, no!
What's wrong, my love?
I found a gray hair no my head!
Your first gray hair! Let's have a part!
That's not funny…
I'm sorry. But don't worry, it's only one gray hair.
I have to color my hair!
Really?
I'm not really to have gray hair. I'm young!
Young people have gray hair too.
And you'll look beautiful when all of your hair is gray.
All gray hair? !
Not now. When you're old__
See? Gray hair is for old people!
Everyone gets old…
You're right, but…
We'll be old together. I will always love you.
I will always love you too. And you'll look great with a bald head!
What?
well,one day, you'll lose all of your hair.
Everyone gets old,Jeff…
I'm not really to have gray hair.
“我还没准备好有白头发”
我想：任何时候都不会准备好吧？
无论是谁，看到头上出现第一根白头发的时候，都会很惊悚吧？
Young people have gray hair too
虽然有许多年轻人也会出现白头发，但那是“少年白”，和基因有关。
一般情况下，人们总是认为：老了才会有白头发。
我已经想不起来，我第一次发现自己有白头发的情形了…
哦！发现我第一根白头发的，不是我，是曹同志…
好像，我当时恼火超过害怕
为什么是他？他为什么会发现我的白头发？而不是其他？
那已经是好几年之前的事情了。
又过了几年，CJL发现了我的第二根白头发。我很想说：都是为你操心的。
话到嘴边，又咽下去了。她特别敏感，我不知道这句话会不会伤害到她。
想想，这样说，也对她不公平。
无论有没有她，无论操不操心，我的头发都会白的，除非我没有头发。
被最亲近的人发现白头发后，我有点破罐子破摔了，反正就这样了，爱白不白吧！
心态平和以后，反倒再也没发现第三根白头发
我学会了自嘲：没有白头发是因为白头发还没来得及长出来就落了。
每天搜集一堆惊心动魄的落发，渐渐也成了习惯
总有一天，我会主动戴上一顶银丝假发。
我们怕的不是白头发，而是怕变老。
别以为怕变老是女人的特权。
男人也一样怕老。
你看，杰夫安慰妻子时说得挺好听的，但想到他有一天也会秃头，也会老，也惊恐万分。
我以前听说过：男人老了，要么白（头发）要么秃
用我们的地方话来说，还挺押韵的。
也算是一种自嘲吧
网友评论