【试题】
I①It starts with those buckets of Halloween candy. ②Then it’s (1) ____ to Thanksgiving. ②After that pigout, there are holiday parties with calorie-laden snacks and drinks, Christmas and (2) ____ the big banquet on New Year’s Eve. ③It’s the season of temptation and for many of us, it coincides with colder weather — which means we are less likely to get outside and (3) ____ our indulgences. ④No wonder, diet and exercise-related resolutions are at the top of our list on Janurary 1!
II.⑤(4) ____, you don’t have to give in to this annual binge. ⑥We asked registered dietitian Elisa Zied, a spokesperson for the American Dietitc Association, for advice on how to survive the holidays with your weight goals (5) ____. ⑦Zied, author of Feed Your Family Right!, argues that healthy eating doesn’t mean total deprivation. ⑧In other words, you can have your cake and eat it, too — (6) ____ you don’t go overboard.
1. [A] off [B] on [C] over [D] out
2. [A] finally [B] immediately [C] simultaneously [D] subsequently
3. [A] open up [B] set aside [C] work off [D] turn back
4. [A] Indeed [B] Thus [C] Likewise [D] However
5. [A] intact [B] tricky [C] desirable [D] modest
6. [A] as far as [B] for fear that [C] as long as [D] in case
【参考译文】
I①It starts with those buckets of Halloween candy. 一切从万圣节糖果桶开始。②Then it’s on to Thanksgiving. 接下来是感恩节。②After that pigout, there are holiday parties with calorie-laden snacks and drinks, Christmas and finally the big banquet on New Year’s Eve. 大吃大喝之后，还有富含卡路里的零食和饮料的节日聚会，圣诞节，最后是新年前夜的盛大宴会。③It’s the season of temptation and for many of us, it coincides with colder weather — which means we are less likely to get outside and work off our indulgences. 这是一个充满诱惑的季节，对我们很多人来说，这恰逢更冷的天气 —— 这意味着我们不太可能出去消除我们放纵的结果。④No wonder, diet and exercise-related resolutions are at the top of our list on Janurary 1! 难怪，节食和运动相关的决心会在我们1月1日的清单上名列前茅!
II.⑤However, you don’t have to give in to this annual binge. 然而，你不必对这种每年一度的狂欢屈服。⑥We asked registered dietitian Elisa Zied, a spokesperson for the American Dietitc Association, for advice on how to survive the holidays with your weight goals intact. 我们向美国饮食协会发言人、注册营养师伊利莎·齐德(Elisa Zied)咨询了如何在保持体重的情况下度过假期的建议。⑦Zied, author of Feed Your Family Right!, argues that healthy eating doesn’t mean total deprivation. Zied是《给家人合适膳食!》的作者。他认为，健康饮食并不意味着完全不吃。⑧In other words, you can have your cake and eat it, too — as long as you don’t go overboard. ⑧换句话说，你可以有你的蛋糕，吃吧 —— 只要你不走极端。
点击视频，老夏给你精讲答案！
更多题目可以搜小程序“词邦”，或关注新浪微博：老夏考研。
网友评论