天女九退相:一皮缓,二头花散落,三赤花在道变为黄,四风吹无缕衣,如人依触,五飞行意倦,六触水而浊,七取树花高不可及,八见天子无媚,九发散粗涩。 又,唇动不止,璎珞花鬘皆重。 十二种离垢布施生此天,群鸟青影覆万由旬。 摩尼珠中,有金字偈。 四天王天,有十二失坏,常与修罗斗战等。 三十三天八种失坏,有劣天,不为帝释所识等。食夜摩天,六失坏,食劣生惭等。 兜率陀天,四失坏,不乐鹅王说法声等。 化乐天,四失坏,天业将尽,其足无影等。 他化自在天,四失坏,宝翅蜂舍去等。
天女,一定是神女了,九退相,九种颓败之相。文中罗列的:皮缓,大概是皮肤松弛。头花散落,就是字面意思。三赤花在道变为黄,红花变黄,肯定是退相啊。四是风吹无缕衣,衣袂飘飘,那是仙女的招牌,没有缕衣,那自然颓败。五是飞起来,形态疲倦,无精打采,那就失去仙女的灵动了。六是触水而浊,字面意思,作为一个仙女,把水能弄混浊,那自然不够清亮。七是取树花高不可及,这个是不是理解为没有能力飞起取树杪之花?八是见天子无媚,不解释,就字面意思。九是头发枯黄粗糙。。
还有一说法更为难解,略。
网友评论