语言在不同地方会慢慢演变，所以不能说英国美国或者澳大利阿的英语哪个最正宗，只能说到哪个国家发展就以当地的英语表达方式为主，美剧我们看得多，反而英国的比较少接触。
由于不同地区也会有不同的俚语，以下作为最基本的，仅供参考。
1⃣️ Love
特别是在超市，老奶奶老爷爷给你结账的时候最后可能说一共多少镑，Love。
也有可能撞到你之后说sorry，love。也有可能问你有没有事：you alright, love?
也有其他代名词：darling, sweetheart 等等都有。
但是年轻人基本上不这么说，中年或老人家比较会这么说。如果是一个年轻小伙的话九成是对你有意思了。
2⃣️ Cheeky
调皮：指孩子。
良性的讨人厌：比方说中学时期，一个女孩说班上一个男孩真讨厌，天天作弄她。
3⃣️ 零
如果是电话号码比如 07717 012345，很多人会说英文字母O而不是zero。
如果是数学比如0.05，比较少说zero . zero five，会说nought. nought five （音就是not）。
如果是买东西，有可能看见标价£0.85 或者 85p，但是收银员一般直接说85p的。
4⃣️ Dodgy
表示事情或者人有古怪（比如情侣间说你今天有点奇怪），不寻常，甚至是有危险有可疑（最好避开）。
例: That guy over there looks really dodgy
5⃣️ Bloody
表示非常，太什么了。
像是bloody hell，bloody delicious。
6⃣️ 钱：grant，quid
a grant 是一千，比如以前本地生的大学学费是三千，就是 3 grant。
quid是英镑的另一个说法，比如£30是30 quid，£100就是100 quid，一般是整数或者十以下会这么说。
一枚聊英国生活、升学、书籍、各种经验的教学汪。
需要英语辅导及（商科）论文润色服务可以私信我。
对英国留学生活有问题的也欢迎私信我。
网友评论