戏里也有大文章
戏里也有大文章
文/刘永旺
《司马貌告状》剧照《司马貌告状》是一部著名的豫剧经典剧目,特别是著名的豫剧黑头演员李斯忠大师主演的这出戏,更是可谓经典中的经典。以前没有看过也没有听过全剧内容,只是偶尔零零星星听过一些片段,近一些时日在抖音上经常能刷到这一段儿短视频,但刷到的大多是大平调剧种中的《司马貌告状》,大平调因其剧种和地域的特色,感觉其表演气势更加恢宏,唱念做打并重,人物显得更加粗犷豪放。
好奇之余,便在网上查了一下剧情并找到了全场视频,又根据剧情介绍查找到了故事的源头,这个故事原来是出自明朝冯梦龙的《古今小说》,《古今小说》就是著名的“三言两拍”中的《喻世明言》,这个故事就来自《喻世明言》第三十一卷,原题叫《闹阴司司马貌断狱》。
故事的源头先通读了一下故事的原文,感觉很有意思的,特别是作者冯梦龙让故事情节的穿越,司马貌在代替阎罗王审理积攒了三百余年的冤案时,让西汉初期的刘邦、吕后、韩信、英布、彭越,萧何等一干人等都有了去处和归宿,特别是让他们都成了三国时期互相有牵连的人物,世事轮回,因果循环,“冤报冤来仇报你的仇”,让人不觉莞尔,原来三国时众多人物构成的宏大故事竟是起源于这里。故事的最后还有诗一首:“半日阎罗判断明,冤冤相报气皆平。劝人某做亏心事,祸福昭然人自迎。”这首诗一是对整个故事进行了概括和总结,另一方面作者还通过这个故事警醒世人:凡事皆有因果,为人切莫亏心。
值得指出和商榷的是:看视频大平调《司马貌告状》,主人公司马貌出场时有一段唱词:
出在科场好嗟叹
我低头不语恨苍天
大比之年王开选
俺弟兄进京求官员
……
科场的大人亲笔点
点俺状元和榜眼
……
剧照其中的“科场”、“大比之年”、“状元和榜眼”这些词语都和科举考试有关,但我们都知道我国历史上的科举制度开始于隋唐时期,而原故事中的司马貌生活的年代是东汉汉灵帝时,汉朝没有科举制度,所以在冯梦龙的原著中是说“乡里中屡次举他孝廉、有道及博学宏词……”这里的“举”是指“察举”,汉朝时期的选官制度有“察举制”和“征辟制”两种,所以,本剧的编剧让司马貌弟兄去参加科举考试并让弟兄二人考中“状元和榜眼”,这很显然是不符合原著实际的。戏剧就是戏剧,看戏人和听戏人就权且把它当做真正的“演绎”或者“演义”吧!
作者简介
刘永旺,男,长垣市蒲西街道米屯村人,河南省作家协会会员,长垣市校园文联副主席,长垣市政协文史研究会会员,钟情于文字和生活,喜欢骑行和户外活动。著有散文集《借宿的日子》(中州古籍出版社)。
网友评论