1929年2月，阿加莎曾乘坐东方快车号列车，被暴风雪困在土耳其整整六天。结合这段亲身经历，她于1934年创作了推理文学史上的旷世名篇：《东方快车谋杀案》。
这部被认为是世界推理女王阿加莎最杰出与最著名的推理作品，从1934年问世至今，在欧美共发行过12版图书，除了影视剧，还被改编为广播剧和电脑游戏。
迄今为止，已经有1974电影版、2001电视电影版、2010年电视剧版，以及2015年的日剧版和2017年最新电影版。
剧情是从侦探波洛乘上东方快车，夜间三次被吵醒，第二天清晨便发现同车的美国富商雷切尔被人谋杀，死者被人戳了12刀。波洛根据他所观察到的各种可疑迹象以及同车人士的讯问，并结合美国实行的12人陪审团制度等情况进行逻辑推理，揭开一起“集体复仇”案。
《东方快车谋杀案》之所以被后世视为波洛侦探生涯和阿加莎最具代表性的奇案，原因就在于那个惊世骇俗，颠覆套路的反转结局，以及片尾波洛面对法理与人情时做出的艰难抉择。在众多改编电影，当属1974年第一部《东方快车谋杀案》最为经典。
1974版《东方》汇集了英美法三国影坛大咖，肖恩·康纳利、理查德·威德马克、英格丽·褒曼等大牌明星齐聚一堂星光熠熠，更是让本就悬念丛生的侦探故事充满了视觉享受。
本片获得奥斯卡6项提名，英格丽·褒曼凭借本片还获得了奥斯卡最佳女配角奖。
2017《东方快车谋杀案》由最会演戏的英国导演肯尼思·布拉纳执导，杰克船长约翰尼·德普、猫女米歇尔·菲佛、星战女一号黛茜·雷德利、老戏骨朱迪·丹奇、西班牙野玫瑰佩内洛普·克鲁兹、绿魔威廉·达福等大咖强势加盟。
为了重现80年前举世闻名的列车的迷人魅力，剧组1:1搭建了一座伊斯坦堡车站和一个伊斯坦堡市集，一座巨大的铁道高架桥。
至于出现在影片中的那辆东方快车，一共制作了两辆等比例模型，加起来足有几百吨。
影视圈如此的重视显示西方社会对阿里莎克里斯蒂和东方快车谋杀案这一经典的高度推崇。
阿加莎创造的经典人物大侦探波洛身材矮小，长了一颗“形若鸡蛋”的脑袋，留着醒目的超大八字胡，说话带有浓重的比利时口音，还时不时蹦出几个法语词汇。却又具有敏锐的观察力、非凡的思维能力和强烈的正义感，又总能让他在与罪恶的交锋中，洞悉一切的谜底。
不同于福尔摩斯从脚印，指纹，烟灰，弹道等蛛丝马迹中抽丝剥茧的传统刑侦手段，“波洛大法”的成功秘诀简单概括就三个字—“跟你聊”。每当有命案发生，与其一头扎在案发现场像猎犬一般顺藤摸瓜，波洛更倾向于将目光转向涉案人群。
从各执一词的案情回忆，身份关系洞察凶杀背后的人理伦常，从察言观色中分析出犯罪动机和证词漏洞。他甚至会故意给嫌疑人下套，最终达到不打自招的效果。就连阿加莎本人都戏称波洛为“江湖骗子”，足见这位大侦探对于人性弱点和犯罪心理的灵活掌控。
阿加莎笔下的侦探波洛的足迹遍布欧洲，非洲，亚洲和南美洲，用的他的“灰色脑细胞”成功解决了《高尔夫球场命案》，《尼罗河上的惨案》，《美索不达米亚谋杀案》，《死亡约会》等等“不可能的犯罪”，甚至还救过英国首相。回国途中经过东欧时又侦破了《东方快车谋杀案》，成为了声名远扬的世界级名侦探。
我的观感是1974版强于2017版
1.1974版色彩光线较明亮自然有复古感，观感舒服代入强，看演员表演清晰。新版为强调气氛全程的暗色，连所有演员着装都暗色系，长时间观看不舒服，也影响演员演技发挥。
2.老版演员技巧更自然，侦探波洛形象更符合原著具有狡猾的一面。新版的演员表现感觉很用力，于表面平静下的谋杀氛围不太合。波洛的形象太显正派，少了滑头感。
3.1974版为了体现列车人物来自不同处，人物偶尔会说本国语。对话除了英语，还有法语，意大利语，德语，瑞典语，南斯拉夫语脱口而出，演员带各国口音的英语，听起来很有趣味。
新版则一律美语，缺少多国文化汇聚的过程。
4.1974版是完全再现原作，上映时连阿加莎本人都称赞不己。而新版也许为了有所创新，在情节上有些调整。结尾审判一段改编的有些新意。在塑造波洛侦破过程方面弱于老版。
不过新版在外景的逼真效果与宏大场面上强于老版。这也是翻拍经典的通病，场面更宏大，人物表现力却粗糙了。
根据原著，品鉴不同版本影视作品如品一首歌被不同歌手翻唱，在此确立自己脑中经典作品库，有人物有情节，是一个有价值的过程。
网友评论