母亲节快到了,两天前吃饭时俺忽发奇想,问俩女儿:你们咋知道我是你俩亲妈?你们就从来没怀疑过我可能是后妈?小女儿照例无可奈何地摇摇头说:"因为你就是亲妈"。大女儿则很酷地、见怪不怪地回答:"Because you are annoying, all mothers are annoying"(因为你烦人,所有的亲妈都烦人)。乘我尴尬之际,她又火上浇油:"And you are weird, too"(你还怪怪的)。
"Mirror mirror on the wall, who is the fairest of them all?" (镜子镜子,谁是世界上最美丽的女人?)从女儿们能说话开始,俺就训练她们一听到这句话就要回答:"Mommy!"。她俩也确实如我所愿,在六七岁前一直这么回答。当然,在小女儿六七岁时,大女儿已经快pre-teen, 听到我这么厚着老脸不厌其烦地问小女儿,总会抬头看看天花板,翻出两个大白眼。
大女儿脾气比较犟,小时候生起气来就说要离家出走,老妈我镇定自若告诉她:"走吧,记住要往后边的小树林里去,没准能碰到七个小矮人,让你住到他们的小木屋里。不过哦,老妈我哪天会变成个老巫婆给你苹果吃,记住了,千万别吃,因为吃了会一直睡着,美国可没有王子来亲你,嘿嘿,俺老巫婆倒会乘机亲得你满脸口水"。大女儿嫌弃地噫哟一声,摸摸脸说:"You are so mean!"(你真坏)。
俩女儿都不止一次地说过我mean, 有次俺一脸认真地问她们:"你们觉得哪个妈妈好?我可以把你们送去给她当女儿,或者,我可以让你老爸换个老婆,你俩可以好好欺负她"当然,我还会安慰她俩:"你就把俺当后妈,这样,你们就会觉得特别幸运,因为俺这后妈既没给你们带来俩凶恶的姐姐,也没罚你们穿破衣干粗活住地下室,你们比灰姑娘运气好多了,碰上了世上最好的后妈,是不是感觉特别好?" 俩女儿无可奈何地长叹一声说:"Seriously? Mom, when can you act like a normal mom!" (老妈,你啥时能表现得正常点!)
小女儿一年级时,有天跟我感慨:"Tom的妈妈真老啊,都47岁了"俺立刻警惕起来:"你们觉得47岁很老吗?那你觉得妈妈多大了?而且,你们小孩子咋想起来八卦老妈年龄了?"接着,俺无比郑重地叮嘱小女儿:"以后无论何时何地何人问起你妈多大,你一定要说29岁,记住了吗?"小女儿疑惑道:"Forever 29?" (永远29岁?)我非常坚定地回答:"Forever!"
去年母亲节,俺没收到女儿们啥表示,心里有点失落,于是央求小女儿说点好听的,小女儿眼珠转了转,笑眯眯地说:"老妈你好漂亮,看起来真年轻,好像只有三十岁!"[抓狂]
后妈2016
我两岁的时候
见到了这位大妈
她看起来慈眉善目
带着个可爱的小姐姐
我就跟她回了家
家里还有位心不在焉的大姐姐
和不爱说话的后爸
后妈将我关进了地下室
只让我睡旧沙发
她不让我翻垃圾桶
还嫌我的饭量大
她板着脸训我
天天让我要听话
这时才明白
我就是传说中的Cinderella
我咬破了旧沙发
撕碎了小姐姐的洋娃娃
我把地下室搅得乱七八糟
拔光了后院的小树小花
小兔子见我就跑
小松鼠见我就逃
小姐姐见我就笑
只有后妈
叫我不要乱闹
她领我出去遛达
有人见了把我夸
我听了真激动
把她拽了个大马趴
她气哼哼拉我回家
关我笼子说我不像话
她说你看看人家
不窜不叫多文雅
你的个头这么大
咋这么调皮捣蛋气后妈
我羞愧难当头低下
抻抻腰伸伸前爪
哼哼唧唧地上趴
后妈噗嗤一笑
摇头说没法管你啦
于是我去上了课
毕业还得了小红花
转眼到了圣诞节
听说他们要去一个大趴
可我吓跑了地下室的耗子们
又偷吃了万圣节的大南瓜
不知那个会变魔术的干妈
这次有没有办法
我没见到干妈
后妈却把我带去了大趴
我吃到了最美味的大龙虾
漂亮的姐姐们对我又摸又夸
我是party的明星
我成了美女们的男神
可是午夜之后回到家
我又变回了地下室里的Cinderella
后妈又带我出去遛达
手拿袋袋正捡我的粑粑
我扭头见到熟悉的小兔
噌地窜出去
却听一声唉呀
后妈倒在地上
手正按着粑粑!
羽绒服开了洞
手和膝盖也挂了花
后妈一瘸一拐站起来
手里还攥着俺的屎袋袋
她对俺切齿又咬牙
“我走了啥狗屎运,
当初要把你领回家!“
网友评论