《三国演义》是我国古代四大名著之一,是非常优秀的书籍。
我对读书并不是那么有兴趣,只是因为自己是中文系的,也确实无聊,有时候会逼自己读几页。
四大名著,确实很好,可是好像太高深了。它是属于半白话,有文言文的味道,文言文又太难翻译了,自然就不是那么好懂。
说说自己对四大名著的印象吧。
《西游记》我觉得是最简单的,也是最有趣的一本。其实也就是小时候看过电视剧,并没有接触过原著。它毕竟是神魔小说,想要讲述的道理还是显而易见的。
《红楼梦》,据说女孩子都喜欢读,我可能是个奇葩,偏偏是那个意外。也许是小时候看到电视上的那个装扮,不是我喜欢的类型,所以也就“爱屋及乌”了。而且红楼应该是最难懂的,有人在专门研究红学,能读懂应该是不太可能了。
《水浒传》知道一些,也是看电视知道的。水浒里有好多英雄好汉,故事也很精彩。
《三国演义》,男孩子会很喜欢,女孩一般不喜欢。别人说多了我也就这样信了,甚至把它当成一个拒绝读书的理由。
昨天晚上闲得无聊,随手拿起来一看,第一句话就非常熟悉,天下大事,分久必合合久必分。多么富有哲理的一句话啊。再往下看,那么多熟悉的人名,但仅仅是知道历史上有这个人而已。
第一章写的是桃园三结义,他们的形象非常有趣,作者的脑洞也是够大。然后就是对了战争和计谋的描写,让人看得激情澎湃。
有一大阻力就是人名太多了,根本就记不住,当他第二次出现的时候我根本不知道他是哪个阵营的,都干了些什么,和某个人又有什么关系。
半文言式的语言,大体能翻译下来,某些句子,某些词汇很陌生,不知道是什么意思。这个时候就要去求助度娘了。
现在才看到第二章,还没有什么感觉,再看看吧。
网友评论