传奇家族,神奇家风,千年名门望族钱氏,现代启示—《钱氏家训》社会篇
《钱氏家训》之社会篇
信交朋友,惠普乡邻;
恤寡矜孤,敬老怀幼;
救灾周急,排难解纷!
修桥路以利从行;造河船以济众渡!
兴启蒙之义塾;设积谷之社仓!
私见尽要铲除,公益概行提倡;
不见利而起谋,不见才而生嫉!
小人固当远,断不可显为仇敌;
君子固当亲,亦不可曲为附和!
译文:
用诚信结交朋友,把恩惠遍及相邻;
救济寡妇,怜惜孤儿,尊敬老人,关心小孩;
接济紧急的需要,为人排除危难,化解矛盾纠纷!
架桥修路,方便人们行走;开河造船,帮助人们通渡!
兴办孩子接受启蒙教育的免费学校;
建立储存粮食用以救济饥荒的民间粮仓!
个人成见要全部去除,公众利益要全面提倡;
不要看见利益就动心谋取,不要见人才高就新生嫉妒!
小人固然应该疏远,但一定不能公然成为仇敌;
君子固然应该亲近,也不能失去原则一味追随!
网友评论