翻译
预知雄起之时，就在雌伏之中守候着，这是所有溪流的模式；所有的溪流都是坚守德行而不变的，从而回归童真般的自然；预知白天将至，就在黑夜之中守候着，这是所有事物的规范，所有事物都是坚守德行而不偏的，从而回归不偏的中庸状态；预知繁荣会来，就在屈辱之中守候着，这是所有谷物的姿态，所有的谷物都是保持德行而充盈的，从而回归真实的朴素状态。朴素散尽就会成为有用之才，圣人使用这个方法变成百官之首。所以，造就大器，无需切割。
解读
知阳守阴，知高守低，知远守近，知巧守拙。这些都是尊道修德的行为方式，也是无为不欲得思想内涵。觉悟要高大，行动要低小，意识要阳刚，行为要阴柔。德行就是常存，德性就是久在。离散则无德，超限则失德，高傲则却德。朴素是自然，厚德则为器，成器有能力，赋能则成事，事成为杰作。大器是修炼的，大功是积累的，大事是磨练的。
大处著眼，小处着手，思想活跃，行动谨慎，高调绽放，低调结果。在日常中磨练，在平凡中重复，在低调中行进，从青涩变为成熟，从朴素变成精美，从平庸变成高贵。这是圣贤的成长路径，这是伟人的历练过程。杰作都是磨练出来的，优秀都是蜕变出来的，大器都是修养出来，而非切割成型和打造成器的。
应用
思想要驰骋而高远，行为要稳重而朴实，看得透属于懂道理，做得稳就是有德行；懂道需要智慧，眼光和悟性，行德需要意志，耐心和谦逊。成就大事，就要境界高远，行为稳重；成为高人，就要思想高尚，为人谦逊。坚定不移，坚持不懈，坚忍不拔，忍受寂寞，忍受屈辱，忍受黑暗，最终才能朴散为器，百炼成长。
网友评论