原文
醲肥辛甘非真味，真味只是淡；神奇卓异非至人，至人只是常。
译文
美酒佳肴和大鱼大肉并非真正的美味，真正的美味只是粗茶淡饭；标新立异、超凡脱俗的人，算不上世间真正的聪明人，真正的聪明人，可能就是那些看起来很俗的人。
我曾看到这样一句话：“永远不要瞧不起那些现在看起来很俗的人，若干年后他们或许就是最不俗的人！”也许，现在的你处于一个优越的位置，很多人都不如你，在你眼中，他们是那样俗不可耐、平庸之极！但请你收敛起清高孤傲的心，因为若干年后，你或许会发现一切都改变了，那些看起来很“俗”的人个个都成了了不起的人物，而自己则很可能仍在原地踏步。当年你爱理不理，如今你高攀不起。这绝对是心理上的一种强烈刺激。
在古代，那些隐居山林的智者大多都具有经天纬地之才，并且大都有怪癖，其中之一就是清高孤傲、曲高和寡，只和自己相知的人来往，对其他人更是不屑一顾。《三国演义》中，刘备三顾茅庐才和有卧龙之称的诸葛亮见上一面，古人的清高孤做在这里表现得淋漓尽致。另外，诗人陶渊明曾用菊花标榜自己的清高孤傲，并隐居田园，不与官宦同流合污。
不过到了现代，隐者的清高早被打击得七零八落了，因为在当今社会，想找几个有能力甚至在某方面是天才的人根本不费什么事。当大家都是能人的时候，就不要奢求自己还能清高孤傲起来。所以，如果你是一个才华横溢的人，就不要以自己那点微不足道的“本钱”清高自傲，充当超凡脱俗的隐士了，因为这可能正是你失败的关键。
从小学到大学，陈佳一直都是“别人家的孩子”，是人人羡慕的对象。他不仅相貌长得英俊，而且成绩优秀，甚至在文艺、体育上也能捧回几个大奖。
毕业后，陈佳应聘到一家跨国企业做总经理助理。第一天上班，陈佳发现助理并不只有他一个人，还有另外一个。从总经理介绍来看，这个人绝不逊色于自己。虽然有两个助理，但并不意味着陈佳的工作就会轻松。带着竞争的“压力”，陈佳开始了职场生涯。
一次会议结束后，总经理对两个助理说：“最近和外商有一个谈判，你们之中有个人要和我一起去，但是我现在还不能决定谁可以胜任，所以现在进行一个小型的资格考核。题目是，在一周内了解这几个人的性格和家庭情况。我会把你们安排在两个不同的部门之中，前提是你们不能泄密自己是总经理助理，并且不能向你已经了解的人打听。”
很快，陈佳被安排到市场部，而那个人被安排到财政部。一向自信的陈佳被这个题目难倒了。因为他始终找不到一个叫林云的人，更无法去了解他了。一周的考核时间很快结束了。总经理看完两个人的调查结果，吃惊地问陈佳：“你怎么没有找到林云？”陈佳一时无语。总经理说：“他就是我们公司门口的保安啊！你几乎每天都能看见他的。这次考核的主要目的是考查你们的交际能力和信息搜集能力，所以你落选了。”闻听此言，陈佳十分懊恼。
为什么陈佳没有找到这个叫林云的人？因为他根本没有料到一个公司的保安竟然和许多公司经理级人士一起排列在名单之上。而没有想到的根本原因，是陈佳骨子里存在那点不合时宜的“清高孤傲”。于是，陈佳开始审视自己的性格。他打电话问朋友：“我到底是什么样的人？”得到的结果几乎一致：“有点清高。”这时，陈佳才意识到问题的严重性，接下来他开始尝试着让自己“俗”起来。之后，他发现原来自己的眼界是多么狭隘！
我们不是仙佛，每个人都是肉体凡胎，没有谁比谁高雅多少，每个人都是俗人。生活在滚滚红尘之中，即使是神仙下凡也要吃喝拉撒，同样无法躲开世俗的追击！说到底，我们都是常人，即使身居高位，即使拥有万贯家财，即使声名远扬，即使众人仰慕……我们都应该始终牢记，自己本来就是一个世俗之人，没什么了不起。
世界上几乎所有具备完美人格和高尚品德的人，都是在不动声色中实现着自己的理想。一代思想大师孟子，拥有无穷的智慧。尽管如此，他仍是平凡依旧，看起来跟一个老农没什么区别。一次，齐国的一个人与孟子相遇，问孟子说：“大王总打发人去探视先生，想必您一定有什么与别人不同的地方吧？想不到也很普通嘛。”孟子回答说：“我能有什么与别人不同的地方呢？即使尧舜禹也同一般人一样啊！”
每个人都是大同小异，我们没必要把自己搞得过于鹤立鸡群、清高孤傲，这样做的后果只有被世人孤立，从而无人与你交朋友，真正变成孤家寡人。那么，我们应该怎么做呢？真正的做法是“和光同尘”，既和世俗打成一片，又要做到不被世俗淹没，不随波逐流。
关于这一点，《菜根谭》中说：“处世不宜与俗同，亦不宜与俗异，作事不宜令人厌，亦不宜令人喜。”意思就是，人生在世的一切言行，既不能顺一般人同流合污作坏事，也不要自命清高、标新立异，故意与众不同；尤其是做事时既不可处处惹人讨厌，也不可以凡事都曲意奉承博取他人的欢心。从外在看上去，我们要让自己表现得与一个常人无异，哪怕身怀绝我以及兴趣爱好都很突出，也要做出一副混混沌沌的俗人模样，正所谓“和气浮于面，锐气藏于胸”。如果你能达到这种境界，就真正称得上悟透世间三昧的聪明人。
从今天开始，千万不要因自己的那点优点而对人“另眼相待”，否则你将沦为孤家寡人，被排斥在众人之外。长此以往，你的朋友必定很少社交也会出现沟通障碍，你所经营的各项事业自然随之进展缓慢。因此，我们一定要清醒地认识到——我跟人一样，人跟我一样，圣人和我并没什么不同。一个人只有在平凡中保持纯真本性，才能显出英雄本色。
网友评论