美文网首页
观世音名字的由来

观世音名字的由来

作者: 莫妃妃 | 来源:发表于2019-07-31 06:48 被阅读0次

大唐西域记称“阿缚卢枳低湿伐罗”,梵文即Avalokitesvara的音译。合起音节来诵读,就象上面的梵文。

断开音节来读,就是阿缚卢枳多,译为观,伊湿伐罗,译成自在,旧译为光世音,或观世音,观世自在等等。

正确的应该是观自在。

观世音名字的由来

相关文章

  • 观世音名字的由来

    大唐西域记称“阿缚卢枳低湿伐罗”,梵文即Avalokitesvara的音译。合起音节来诵读,就象上面的梵文。 断开...

  • 名字的由来

    这里的名字指的是我的简书昵称。取这个名字也是碰运气。 每每注册一个新软件都会碰到这个问题。经常是想好一个昵称输进去...

  • 名字的由来

    2018年5月22日 礼拜二 河南 阴天 儿子名字的由来 今天儿子的老师给我发来了儿子今天的考试的卷子,最近学习有...

  • 名字的由来

    当我刚出生的时候,二爸在太原给我起过很多的名字,我刚出生的第二个晚上,二爸就想好了要给我取什么名字叫窦宁灿...

  • 名字的由来

    8月份注册简书名字时,脑海里蹦出很多喜欢的句子,都是来自诗经:桃之夭夭、其叶蓁蓁、宜室宜家、静女其殊.....可是...

  • 名字的由来

    我经常称呼冕叔为“十五分钟先生”, 原因就是,他家到我家的距离,开车恰好十五分钟,每次,聊着天,他一说,十五分钟,...

  • 名字的由来

    夜静水寒这个名字取自夜静水寒鱼不饵,笑满船空载明月。这个是原来我记得是去灵隐寺吧,抽签所得的签语一共去过2次灵隐寺...

  • 名字的由来

    刚从健身房锻炼出来,走在回家的路上,天色已暗,抬头看着远方,是有多久没有看夜景啦。自从有了孩子以后,晚上也...

  • 名字的由来

    我有个同事,他的英文名字叫 Waiter 。在中国人扎堆的外企里,遇到古怪的英文名本不值得大惊小怪。更何况他的中文...

  • 名字的由来

    凡事都有一个开端,若开好了,也许会向好的方向发展。 来到这里,开端就是起一个名字。起名字我不在行,但我的一个朋友精...

网友评论

      本文标题:观世音名字的由来

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/utparctx.html