勒比克先生今天上午从巴黎回来了。他打开行李箱，给哥哥菲力克斯和姐姐艾尔奈丝蒂娜带回的礼物露了出来，这些礼物很不错，而且正好是他们整晚都梦想着的礼物。然后，勒比克先生把手背到后面，狡黠地看着胡萝卜须说：“你呢，你最喜欢哪样？一只小号还是一把手枪？”
实际上，胡萝卜须此时必须谨慎些，而不是轻率地做出选择：他更想要小号，因为小号不会落到其他人手里；但是他也总听到别人说，像他这么大的男孩子只会玩武器、军刀之类的东西，他已经到了闻火药味和歼灭敌人的年龄了！他的父亲了解孩子们，所以，他带来了适合孩子们的玩具。
“我更想要一把手枪。”他坚定地说道，确认自己猜的是对的。
他甚至还补充道：“不用再藏着了，我看到它了！”
“啊！”勒比克先生尴尬地说，“你想要一把手枪？你可改变了不少啊！”
胡萝卜须立刻反悔了：“不，我的爸爸，我这是开玩笑呢。放心吧，我讨厌手枪。快把我的小号给我，我好给你演奏一下。”
勒比克夫人说：“那你为什么要撒谎？是为了让你父亲感到难过吗？如果一个人喜欢小号，他不会说自己喜欢手枪，尤其明明什么也没看到，就说自己看到了手枪。所以，为了给你个教训，你既不会得到小号，也不会得到手枪。看好了：它上面有三个红色的绒球和一面带着金色流苏的旗帜。你已经看得差不多了。现在，滚去厨房吧，一边跑，一边用你的手当小号去吹吧！”
胡萝卜须的小号就这样被放在了壁橱的最顶上的一堆白布上，三个红色的绒球和带着金色流苏的旗帜就那样躺着，它等待着被人吹响，就像《最后的审判》里那让人够不到的、沉默的长号。
网友评论