绿皮书
唐拿起可乐，目光却放在托尼正写写划划的纸上，毕竟眼前可是难得的景象。但瞧着托尼抽着烟，再次把刚写的单词划掉，唐实在忍不住开口了：“你到底在干什么？”托尼头都不抬，回道：“信。”“我看更像是写得零零碎碎的勒索信。”唐深吸一口可乐，放下，接着把手递出：“我能看看吗？”此时的托尼才抬起头来，手掸了下纸张上的烟灰，把信交了出去。
唐接过信，弹了弹便认真看了起来，“鹿（deer）桃乐丝，”瞄了托尼一眼，“是亲爱的（dear），deer是动物。”托尼拿起桌上的薯片，一边吃一边听。“我见到了很多地方上有头有脸的人物，那些人都喜欢说大话，但你知道我的，我能处理，”托尼的手轻轻晃动着，表示认可，“我擅长忽悠，忽悠有两个tt（bullshitter），”托尼又抽了口烟，颇为得意，“我写这封信的时候，正在吃薯片，”托尼把烟灰弹到喝完的可乐杯里，又吸了一口，“我现在有点渴了，”托尼长吐出烟，低下头，“我洗完袜子都晾在电视上，我应该带熨斗来的，”托尼点点头，想起出门前妻子确实提醒过他带熨斗，但他拒绝了。
“你知道这封信很糟糕吧？”唐放下手中的信，用手押在桌子上。托尼的笑意凝固了，不解地看着唐。“告诉我你想表达什么？”托尼摆摆手，“就是我想念她之类的，”“那就说出来，不过要用别人从没用过的方式来表达、”唐把信纸换了个方向，推给托尼，侧了侧身，看着远处的风景：“而且不要带脏话，”唐翘起腿，单手点了点信纸：“比如说，写下来，”托尼把手中的烟用嘴夹着，空出双手来，准备写下，“亲爱的桃乐丝，”唐目视远方，十指交叉放在膝盖上，思考了一下措辞，却被抽出一张新信纸的托尼打断了：“等等我重新写一封。”
唐盯着眼前空白的信纸，强调道“DEAR，亲爱的桃乐丝，”唐的视线重新放到风景，背后树林里不断传出鸟鸣声，“当我想起你，我就想到了爱荷华的美丽平原（plains），”托尼写下一个单词，但又抬起头问道：“什么飞机（planes）？”“平原，”唐无奈地看着他，解释说：“PLAINS，也就是我们看到的那些广阔大地，”“哦对，确实很漂亮，平原，”托尼恍然大悟，继续写着，嘴里还在念叨笔下的文字：“平原，这边的人叫做广阔的大地。”唐连忙阻止：“托尼，不要转述。”托尼叼着烟，笔也停下来了：“什么？”“照我说的写就行。”“行吧。”托尼几笔就把刚刚的单词划掉，抬头等待接下来的语句。
“我们相隔两地，”唐低垂着头，把自己代入进托尼的角色，“使我意志消沉，”唐抬眸看看托尼，他正在认真地记下，还深有同感似的微微晃动身体。“对我来说，光阴与经历少了你就毫无意义。”早晨的气温微凉，两人停留在乡间的小店边，上起作文课来，气氛宁静而祥和，“我就这么爱上你，不费吹灰之力。”托尼把烟扔到塑料杯里，一边写一边嘀咕：“我就这么爱上你……”又抬起头称赞：“这太他么浪漫了。”
网友评论