莫尔斯的《左宗棠传》真的很有意思,他从各种视角来白描左宗棠,特别是外国人眼中的左氏,让人一改其倔强、硬汉、自负的形象。
他律身艰苦、处事端祥的另一面,竟是柔和兼可爱。
莫尔斯作为外国人,写中国人的传记,总是有他独特的视角,特别是外国人眼中的传主,给了我们另一面的审视。
可谓一千个读者眼中就有一千个哈姆雷特。
1.素描左宗棠
据波尔格记录:左宗棠身材较为矮胖,单从外表中看,他没有哪儿能够吸引别人偶然投过来的目光。但只要仔细观察,你就会发现他所拥有的特殊之处。
他有一双闪闪发光的机敏的小眼睛,这双眼睛将他那粗放而又布满沧桑的面容都照亮了。
为了掩藏嘴角坚定的线条,他嘴边长满了深灰色的胡髭。
头发很稀疏,也只有寥寥数根须髯,在他静下来的时候会出于习惯而捻一捻胡须。和之前陈述的一样,他将一切成绩都归功于自己。
他曾经取得的辉煌成就,似乎就是完全属于他的,他的部下中也没有人和他争功。很多时候他只需向部属下达一个任务,基本上这个任务就可以说已经完成了。
处事端详与自负的关系原来是这样的。有人曾经说,每一个有能力的人都是有脾气的,同理,有能力的人背后的刻苦也是我们看不到的。
2.你见过龙吗?
左宗棠甘肃行旅期间也接触到外国人,那时候他已是个年近70的老人了,却依稀还有些稚气。
皮亚塞茨基还将一段对话记录了下来:
左宗棠认为,一个人是不可能将自己的敌人彻底原谅的。皮亚说:“比如说,如果我们能够原谅一个曾经打过你的人,难道不是比仇恨更好吗?”
“不,”左宗棠说,“回击会更好。
至死都是直男秉性啊!
另一回,左宗棠则谈起了超自然事物,其中就包括飞龙。
他说,“有大龙,也有小龙,它们的头都是黄色的。我曾经亲眼见到过一条龙,正在向祭祀它的庙宇飞过去。”在他说出这些话的时候,他的眼睛紧紧盯着我们,看我们会出现什么反应。
他转头看向索思诺福斯齐,问他在俄国有没有人见过龙。
“没有,”索思诺福斯齐答道,“在我国,飞在头上的只有天使。
哈哈哈,天使和祥龙,在各自国家的天空中飞舞。
3.我的双眼花翎没画上
皮亚塞茨基准备画一幅素描给左宗棠,在他作画的时候,几个旁观者对此开始评论。
左宗棠不禁站起来,也过来观看。他非常高兴,但是他说皮亚将他画得太年轻了一点,还说在他帽子上的双眼花翎没有画上。
要知道,那些孔雀羽毛在帽子上是倒向后方的,从皮亚这个前方的视角上是无法看见的。
皮亚的解释左宗棠不是很愿意听,恳求皮亚能够将这个象征官位的标志画出来……在皮亚完成了画像时,左宗棠还有他的随行官员们都在仔细察看,有时还拿在手上举得远点来欣赏。
看了许久之后,左宗棠还派人拿过来一架显微镜、一架双筒望远镜和一架实体镜,通过这三种仪器来看画。
每个人都是爱惜自己的羽毛的,左宗棠对自己的要求是极高的,他的理想和热爱,强硬与果断,他的不朽功勋最终都集中体现在双眼花翎这个符号上。
4.他很礼貌,没有那么自负
现存的有关左宗棠与外国人接触的所有记录都一致表明,这些人全都受到了左宗棠礼貌细致的接待。
一般来说,左宗棠与外国人相处得都很好,但从原则上讲,如果外国人对他或者对他的国家有所图谋,他会非常不喜。
对来自国外的影响,他所持的态度,和各个国家各个时代的卓越领袖所持的态度基本一致。
伟大人物平凡的一面,和普通平凡的伟大的一面是一样的,有原则、好奇、亲近、和善。
心性光明,坦坦荡荡,有勇往直前的勇气,亦有甘于普通的淡定。
历史人物的因缘际会与我们普通人并无二致。
且行且珍惜!
今日份跑步 早餐 胡辣汤油条
网友评论