若不读内容，只看题目，会误以为是一本关于爱情的小说呢，但是翻开书页，看到内容简介，却被惊到了，小说讲述的是一桩骇人听闻的谋杀案。
全篇故事以对话形式展开，从警局调查取证的录音、与罗贝尔谈话、与凶手丈夫皮埃尔以及与凶手本人克莱尔的谈话，剥丝抽茧，让读者判别这是一桩怎样的谋杀案。
不得不佩服杜拉斯出奇制胜的逆转思维。仿若精美的画面突蹿出了恶魔，让人惊魂未定，仿若和你甜言浓情的人，你突然发现那人戴了一张意想不到的伪装面具，使人措手不及。
杜拉斯就是这样的逆转思维，让读者进入她设计好的情节，一步一步直到你完全进入到了角色。
(1) 小说的案件地点
法国的一个镇维奥纳。
(2) 事件
发生一桩凶残的谋杀案，死者被肢解，被从高架桥上扔到火车上，运往各地。
(3) 人物
罗贝尔，巴尔托咖啡馆的老板。
皮埃尔，退体人员，凶手的丈夫。
克莱尔，退体人员，凶手本人。
玛丽泰莱丝，死者。
阿尔丰索，一个单身汉。
警探A。
一个小说的作者。
(4) 结局
案件被巧妙破获，克莱尔被捕。
这是此小说的脉线，虽然简单，却十分令人费解。
克莱尔为什么要杀死自己的亲表妹玛丽泰莱丝？面对玛丽泰莱丝十七年对皮埃尔夫妇家庭的精心照料，克莱尔为何还是要杀死又聋又哑的残疾表妹，杀人的动机又是什么呢？克莱尔是不是精神错乱，脑子不正常的疯子呢？什么样的原因让克莱尔走上凶残的不归路？
谜团谜雾一样的故事情节，待读者逐步去清扫，去理顺，去深究原因。
或许，人与人相处，无法相容，也无法包容。我们在意他人的各种看法，我们贪婪自私，我们冷漠冷酷，我们懦弱畏缩，我们具有人的一切优点，又身负着人的一切缺点，人的本身就是一个矛盾体。
对，矛盾体。正是这个有时无法控制的矛盾体，导致了一桩谋杀案。
另外，小说所叙述的故事是发生法国小说故事，却用“英国情人”为名，真是移花接木，混淆视听。
其实，它不是“英国情人”，而是英国薄荷，是一种绿色带有轻微香气的植物，可以食用，生吃的味道又很冲的薄荷。薄荷的法语发音与情人的英文发音基本一样，故而杜拉斯为了搅乱读者思维，取名为“英国情人”。
英国薄荷是小说中人物克莱尔的最爱，披着青青脆脆的绿叶，撑着柔柔弱弱的枝根，散发着轻微的香气，味道却令人意想不到，犹如她自己。
读过故事，心中有无以言状的忧伤，缓缓而流，好像小说的主旋律那样低沈而悲寂，久久不能自已。
人生在世到底该怎样活呢？那些孤独、痛苦、复杂、彷徨、怅惘……，复杂的心态和莫释的行为，该如何适当出现而又不错误挥洒呢？
薄荷的花并不美丽惹眼，主要是欣赏绿叶与食用。它的花语到有两个意思，一是愿与你再次重逢或再爱我一次，二是美德。瞧，多美好的花语呀，不管是重逢或是再爱或是美德，人生在世总要有意义而活着。
网友评论