世俗智慧虽然能帮你解决问题,让你眼下就得到一些实惠,让你的生活富足,让你的物质丰裕,让你活在别人艳羡的眼光里,让你陶醉在大海一样的掌声,让你在一次又一次的角逐中感到越来越强大。但岁月催人老,有一天,当你拖着苍老的躯壳,走在喧嚣的街道上,会突然发现自己其实一无所有——你拼搏半生,其实一无所有。这时精彩人生的假象,就像退潮的海浪一样消失了。你漫步在心灵的叩问中,你发现,你其实是一个苍白、贫瘠的人,你不如自己想象的那么强大和富有。因为,你没有那个丰富深邃的精神世界。
——《佛陀的智慧》雪漠著 中华国际传媒出版集团2019年7月出版
敬爱的翻译家葛浩文和我
网友评论