阅评:Scarlett的外表,16岁的小姑娘,美国南北战争爆发前的庄园主家的千金。绷得紧紧的小马甲……,端庄外表下的只属于个人的个性。
双胞胎两男青年,“无脑”男青年。
马。狗。
《飘》
那件绷得紧紧的小马甲,使她的只有16岁但已
发育得很好的乳房便跃然显露了。不过,无论
她散开的长裙显得多么朴实,发髻梳在后面显
得多么端庄,那双交叠在膝头上的小手显得多
么文静,她的本来面目终归是藏不住的。那双
绿色的眼睛生在一张甜美的脸上,却仍然是任
性的,充满活力的,与她的装束仪表很不相
同。她的举止是由她母亲和嬷嬷的严厉管教强
加给她的,但她的眼睛属于她自己。
她的两旁,孪生兄弟懒懒地斜靠在椅子上,
斜望着从新装的玻璃窗透过来的阳光谈笑着,
四条穿着高统靴和因经常骑马而鼓胀的长腿交
叠在那里。他们现有19岁,身高六英尺二英
寸,长长骨骼,肌肉坚实,晒得黑黑的脸膛,
深褐色的头发,眼睛里闪着快乐的神色。他们
穿着同样的蓝上衣和深黄色裤子,长相也像两
个棉桃似的。
外面,阳光斜照到场地上,映照着一簇簇的
白色花朵在绿色的背景中显得分外鲜艳。孪生
兄弟骑来的马就拴在车道上,那是两匹高头大
马,毛色红得象主人的头发;马腿旁边有一群
吵吵嚷嚷一直跟随着主人的猎犬。稍稍远一点
的地方躺着一条白色带有黑花斑的随车大狗,
网友评论