美文网首页简诗集
If Me 如果我

If Me 如果我

作者: 迹之华 | 来源:发表于2018-09-19 10:20 被阅读5次

If I were  a piece of mulberry leaf.

如果我是一片桑叶。

When the breeze comes,

当微风徐来,

Fallen leaves return to the roots ,

落叶归根,

Safely.

安然。

If I were an autumn cicada.

如果我是一只秋蝉。

Forbearance for seventeen years,

隐忍十七年,

Break out of the earth,

破土而出,

Transformation.

蜕变。

If I forget something,

如果我忘记了什么。

Please don't tell me,

请不要告诉我,

I want to be quiet,

我想安静,

Careful consideration of poetry and Philosophy.

精心思考诗歌与哲学。

If I were not me,

如果我不是我,

Is the world still the original world?

世界还是原来的世界吗?

If not,

如果不是,

Wake up, please!

那请你醒来吧!

If Me 如果我

相关文章

网友评论

    本文标题:If Me 如果我

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vcibnftx.html