十六字令·秋

其一：

秋。
木叶纷纷逐雁游。
横心上，恁地不生愁。

其二：

秋。
月出东篱照白头。
凉如水，何事苦淹留。

笺注：

恁地，亦作“恁的”，“恁底”。
1.如此， 这样。
▶ 宋 庄季裕 《鸡肋编》卷下： “前世谓‘阿堵’， 犹今谚云‘兀底’；‘宁馨’， 犹‘恁地’也， 皆不指一物一事之词。”
▶ 宋 柳永 《昼夜乐》词： “早知恁地难拼， 悔不当初留住。”
▶ 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四： “料想当日别离不恁的苦。”
▶ 《水浒传》第一回： “既然恁地， 依着你说， 明日绝早上山。”
▶ 清 俞正燮 《癸巳类稿‧等还音义》： “所谓兀底、恁底、甯底、凭底、恶得、恶垛、阿堕、阿堵， 皆言‘此等’也。”
2.怎样， 怎么。
▶ 《京本通俗小说‧碾玉观音》： “ 崔宁 认得像是 秀秀 的声音， 赶将来又不知恁地， 心下好生疑惑。”
▶ 明 陈汝元 《金莲记‧鹤赋》： “今日公暇， 曾约 黄山谷 与 印禅师 再游 赤壁 ， 恁的尚未到也？”
3.什么。
▶ 《快心编初集》第二回： “一日， 锄到墙边， 一声响， 把锄子跳将起来， 暗自道， 作怪， 打着了恁的东西？”

---

文/貅貅
图/AI生成