【原文】
凡安不忘危,治不忘乱,圣人之深戒也。……法曰:天下虽平,忘战必倾。
【译文】
国家处于和平安定时期,不可忘记还有发生战争的危险;社会处于治理有序时期,不可忘记还有发生祸乱的可能,这是古代圣贤哲人留传下来的深刻教诫。……诚如兵法所说:即使天下太平,如果忘记有战争的危险,那么国家就会垮台。
【读解】
在人类现有的认知领域,唯有变,才是永恒的不变。处于这种瞬息万变的生存态势之中,根本就不可能存在一种永久的万全之策。所以,没有人拥有躺平的资本;只有居安思危和未雨绸缪,才是得以持续生存和发展的保证。
首先,从思想上,要知道在未来各种可能的不利情况下,应当如何进行有效应对;然后,在行动上,要切实打造出一种不可被战胜的态势,不断增强自身的抗风险能力和对对手的强大威慑力。
网友评论