野有蔓草,零露漙[tuán]兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼[ráng]。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧[zāng]。
蔓,茂盛。
零,降落。
漙,形容露水盛多。
清扬婉兮,形容目光明亮而貌美。清扬,目以清明为美,扬,亦明也。形容眉目漂亮传神。婉,美好。
邂逅,不期而遇;一说为佳偶意。
瀼瀼,形容露水浓。
臧,好,善。
『诗经故事』
这首《野有蔓草》是《诗经·国风·郑风》的第二十篇,也是《诗经》第九十四篇。一首描写青年男女郊外邂逅一见钟情的诗。
网友评论