一、句子——英文（E）
1、Every ordinary mammal mother comes fully equipped to raise her ordinary baby.
2、Special circumstances may call for some specialized knowledge, but even there, the bedrock of that specialized knowledge is instinct.
3、All your life, you've had to learn new rules that go with each new role or skill.
4、We don't have to completely sacrifice the needs of one person in the family to meet someone else's needs.
5、The nursing behavior that's dearest to many mothers' hearts begins somewhere in here.
6、Sleeping through the night may result in a reduced milk supply and slowed weight gain.
7、Most of us are used to being in charge.
8、Exercising is basic to mammals--because their lives depend on it.
9、Stories about the high levels of environmental pollutants in human milk hit the news every now and then
10、Traveling really makes you appreciate the ease of breastfeeding.
二、句子——中文（C）
1、每个正常的哺乳动物妈妈都具有养育正常宝宝的全副装备。
2、特殊情况可能需要一些专门知识，可就算如此，这些专门知识的基石仍是本能。
3、在你一生中，面对每个新角色或是新技巧，你都不得不学习新规则。
4、我们不必完全牺牲一个家庭成员的需求来满足另一个。
5、很多妈妈感到宝宝最可爱的吃奶举动从这个阶段的某个瞬间开始。
6、宝宝睡整夜觉可能导致妈妈乳汁供应减少，宝宝体重增速减慢。
7、我们大多数人习惯于掌控局面。
8、运动对于哺乳动物来说是基本的生活组成部分，因为他们的生命维系于此。
9、关于母乳里含有大量环境污染物的报道不时见诸报端。
10、旅行会让你真正领略到母乳喂养的轻松与便捷。
三、表达——英中（EC）
1、specialized knowledge——专业知识
2、be in charge——负责，主管，掌控
3、every now and then——时不时地
四、表达——中英（CE）
1、专业知识——specialized knowledge
2、负责，主管，掌控——be in charge
3、时不时地——every now and then
五、句子——中文（C）
1、每个正常的哺乳动物妈妈都具有养育正常宝宝的全副装备。
2、特殊情况可能需要一些专门知识，可就算如此，这些专门知识的基石仍是本能。
3、在你一生中，面对每个新角色或是新技巧，你都不得不学习新规则。
4、我们不必完全牺牲一个家庭成员的需求来满足另一个。
5、很多妈妈感到宝宝最可爱的吃奶举动从这个阶段的某个瞬间开始。
6、宝宝睡整夜觉可能导致妈妈乳汁供应减少，宝宝体重增速减慢。
7、我们大多数人习惯于掌控局面。
8、运动对于哺乳动物来说是基本的生活组成部分，因为他们的生命维系于此。
9、关于母乳里含有大量环境污染物的报道不时见诸报端。
10、旅行会让你真正领略到母乳喂养的轻松与便捷。
六、句子——英文（E）
1、Every ordinary mammal mother comes fully equipped to raise her ordinary baby.
2、Special circumstances may call for some specialized knowledge, but even there, the bedrock of that specialized knowledge is instinct.
3、All your life, you've had to learn new rules that go with each new role or skill.
4、We don't have to completely sacrifice the needs of one person in the family to meet someone else's needs.
5、The nursing behavior that's dearest to many mothers' hearts begins somewhere in here.
6、Sleeping through the night may result in a reduced milk supply and slowed weight gain.
7、Most of us are used to being in charge.
8、Exercising is basic to mammals--because their lives depend on it.
9、Stories about the high levels of environmental pollutants in human milk hit the news every now and then
10、Traveling really makes you appreciate the ease of breastfeeding.
网友评论