史馆 玉牒所

本朝在熙宁以前，秘书省中不设著作局，所以建立了史馆，设置修撰、直馆岗位。元丰改制后，有了秘书官，修撰、直馆的职责就归给了监、少及著作郎、佐。绍兴年间又设置了史馆修撰、检讨，与秘书省的其他岗位职责重复了。

宗正寺修玉牒官也是这样。新官制实行后，修玉牒官职能归给了卿、丞，绍兴年间又派遣侍从官为修牒，还让其他官员兼任检讨一职，与宗正寺其他岗位职能重复了。

按照这种规矩，那么现在又户部，又可以另行设置三司了，有吏部、刑部，又可以设置审官院、审刑院了。

玉牒（记载帝王谱系、历数及政令因革之书）管理的旧时规矩是每十年统一修订一次，如果甲子年进书，则甲戌、甲申年也要进书。现在从建隆年以来重新补修，十年进书一次，所以每三两年就要做一次行赏，秘书局行赏不按规则，此事最为过分。

这篇最后一段大概的意思是：玉牒管理体系的职能，有秘书局、史馆共管，双方各十年修撰一次，所以导致每三两年就一次大修，大修伴随赏赐，僭赏过分了？请历史达人教我！

容斋随笔·随笔卷五·史馆 玉牒所

国朝熙宁以前，秘书省无著作局，故置史馆，设修撰、直馆之职。元丰官制行，有秘书官，则其职归于监、少及著作郎、佐矣。而绍兴中复置史馆修撰、检讨，是与本省为二也。宗正寺修玉牒官亦然。官制既行，其职归于卿、丞矣。而绍兴中复差侍从为修牒，又以他官兼检讨，是与本寺为二也。然则今有户部，可别置三司，有吏、刑部，可别置审官、审刑院矣。又玉牒旧制，每十年一进，谓甲子岁进书，由甲戌、甲申岁复然。今乃从建隆以来再行补修，每及十年则一进，以故不过三二年辄一行赏，书局僭赏，此最甚焉。