嗖！黄鼠狼跑了

Pop Goes the Weasel 最初是 19 世纪 50 年代在英国十分流行的一支舞蹈的名字。在 1853 年，时代周刊还刊登了一篇文章，将 Pop Goes the Weasel 和另外两支舞蹈称为那个时代最为流行的舞蹈。而随着舞蹈的流行，这首歌也就被越来越多的人传唱了。

All around the cobbler's bench
围着鞋匠的长凳不停地转

The monkey chased the weasel
原来是猴子在追着黄鼠狼呢

The monkey thought t'was all in fun
猴子觉得这样可开心了呢

Pop goes the weasel
嗖！黄鼠狼跑了

Pop goes the weasel
嗖！黄鼠狼跑了