别离只为多情设

    纳兰的《玉案·宿乌龙江》最有名的是“多情不是偏多别，别离只为多情设。”或许这正是上天对相亲相爱人们的一种考验，要用离别去考验他们之间的真情，看这真情是否经得住离别的考验。也是纳兰能够释怀的词眼，想到这，他对妻子的思念也就好了很多。

东风卷地飘榆荚， 才过了、连天雪。料得香闺香正彻。那知此夜， 乌龙江畔， 独对初三月。

多情不是偏多别， 别离只为多情设。蝶梦百花花梦蝶。几时相见，西窗翦烛，细把而今说。

      连天的大雪刚刚停止，东风刮过，将地面飘落的榆荚卷起。想到你的闺房里应该正燃着熏香，你可知道我今夜在这乌龙江畔独自忍受着三月的寒冷．

      不是越多情的人会有更多的伤心离别，而是离别只能伤害多情的人。我们就像蝴蝶梦见百花，百花梦见蝴蝶一般，出现在彼此的梦中，不知道我们什么时候才能相见，等到见面的时候一定要彻夜长谈，把今天的思念细细诉说。

      此篇仍是塞上相思路数，不新鲜，结句也不见住，然下片“多情”三句特妙，顾随先生敏感地注意到了这一点，他有《临江仙·题纳兰饮水，侧帽二》云：“笔底回肠宛转，梦中万里关山，断肠不只赋离鸾，生成应有恨，哀乐总无端。

媒梦百花已苦，百花梦埃堪怜，鸟龙江上月初三，自开新境界，何必以花间，”以本篇为“自开新境界”之重要例证，可见其在纳兰中之地位。