(11)《日内瓦宣言》
助记篇
2006年5月世界医学协会173回理事会修正直译版本。
《日内瓦宣言》
当我成为医学界的一员:
因为我学医的初衷就是学好医技,为人类服务。所以:
(A) 我郑重地保障,自己要奉献一切,为人类服务。
只因我师长的教导和传授,才使我有了今天的医学知识和技能,所以:
(B)我将给予我的师长,应有的尊重和感谢。
我知道,作为一名医务工作者,应该有良心,有仁心,我们的尊严是做一名良医,全心全意为患者服务,以高尚的情操,行仁爱之术,无愧于天地,无愧于内心。所以:
(c)我将会凭着我的良心和尊严,从事我的职业。
不受任何外界干扰。
注 :黑体字为日内瓦宣言原文,但标点符号有增加。
附:国学角
增广贤文可增广工作生活能力强(三十九)
(一)原文
有茶有酒多兄弟,
急难何曾见一人?
(二)注解
哈哈!这句话应该是经历过人生大喜大悲的人,发自内心的感悟:
当一个人得意的时候,有茶有酒,过着众星捧月的生活,但到了危难时刻,很有可能连一个朋友都见不到。
这个话说的有点绝对,如果你品质高尚,为人厚道,正常的说,你的朋友也是与人为善的,如果你有了“急难”,他一定会尽其所能,帮你一把的。最低朋友们也可以平和一下自己的良心。
但是我们不能要求过高,知足者也为仁爱。
网友评论