你知道吗？
你从没有做错什么，
过去没有，
将来也不会有。
只不过，
你做了某些事，
如果你知道了现在学习到的，
在那个当下，
你做的会有所不同。
所有的事情都是这样的，
有趣的是，
一直都是这样的。
我要记住：
我从没有做错什么，
过去没有，
将来也不会有。
只不过，
我做了某些事，
如果我知道了现在学习到的，
在那个当下，
我做的会有所不同。
所有的事情都是这样的，
有趣的是，
一直都是这样的。
请我们记住吧！
我们从没有做错什么，
过去没有，
将来也不会有。
只不过，
我们做了某些事，
如果我们知道了现在学习到的，
在那个当下，
我们做的会有所不同。
所有的事情都是这样的，
有趣的是，
一直都是这样的。
来源于马歇尔·卢森堡：
You have never done anything wrong.
You never have.
You never will.
You have done some things that,
if you knew then what you are learning now,
you would have done it differently.
(And the fun thing is)
It will always be this way.
（KateKate译）
你从来没有做错过任何事。
过去没有，
将来也不会。
你只是做了一些事，
如果当时你知道了你现在学会的事，
你当时就不会这么做而已。
（有趣的是）
世事将一直如此。
网友评论