FIND A WAY

you know when i was a little kid 你知道，在我还是个孩子的时候

all i want to do is make something big at my life 那时的梦想便是想做些伟大的事

and i had been forgotten at the last 但这些梦想在最后都随记忆流逝了

so, check it

there's a light at the end of the tunnel 隧道尽头现出一点光亮

humble beginnings 从一出生就身份卑微

in a fight to the finish 一直在努力，做到最后

hangin' on with a grimace 被处以绞刑，得赐嘲笑的鬼脸

give the look of god 得见神颜

when told faith is fraud 却被告知信仰乃为欺骗

'cause you gave it all you had 因为你给予信仰你所有de一切

so why won't they applaud 但是他们为何没有欢呼喝彩

wrong again 又错了

bitter sweet 痛苦的甜蜜

hard to stomach if you love it 即使是你爱这甜蜜也难于品尝

not friend 没有朋友

but a puppet with strings attached 像一个提线木偶

dance to the beat of a dying heart 伴随将死的心脏跳动的节奏舞蹈

change your pace 变换你的节奏

'cause if i keep on movin' i might fing a way 因为如果我一直舞动，也许我会找到一条路

refrain:

i'm alive i'll give you all my time 我还活着，我将把我所有的时间给你

i'll put it all on the line, hey find a way to the light 我将全部奉献，hey，找到一条通往光明的路

why's there gotta be a test 为什么有如此的考验

on every breath i'm holdin' to make it 在我呼吸的每一刻我会尽力争取

i'll find a way for you 我终将找到一条通向你的路

there's a long road, but no one will take it 这是一条悠长的路，没有人会承受这样的孤独

i'll find a way 但是我会找到一条正确的路

why's there gotta be a test 为什么有如此的考验

on every breath i'm holdin' to make it 在我呼吸的每一刻我会尽力争取

i'll find a way for you 我终将找到一条通向你的路

there's a long road, there's a long road, there's a long road, 这是一条悠长的路

why won't you take it 你为什么不能承受

can you feel the nails digging deep inside of your skin 你能感觉到指甲深深的陷入肉体么

prove yourself until your dead 一直证明自己，直到终老

the end,but you didn't begin 但是你呢，最后都没有开始

and if someone doesn't reach out 如果你始终没有原谅某些人

soon,you might lose it 你将失去他们

'cause you humbled yourself just to be 因为你卑微的出身让你感觉你正是如此

proved you can do it, don't do it 为了证明你可以做到，不要去做那些

don't give up to get it back 不要放弃去追寻

fuck that,put it to your chest 把这话文在你的胸口

and let your heart attack come back 让你的心脏重新跳动起来，血性激发

i ain't done tryin',you're killin' me 我不能如此一直尝试，你正在渐渐的杀死我

softly with your words and i love dyin' 用你温柔的语言，恰如我喜欢的形式

本回答由网友推荐