根西岛的阳光
1
最近,读玛丽·安·谢弗与安妮·拜罗斯合著的《根西岛文学与土豆皮馅饼俱乐部》,一本一出版即成全美各大书店“夏季主打”的畅销书,大爱。
二战期间,德军占领了根西岛。根西岛陷入物质与精神的双重匮乏之中。德国人禁止根西岛接受任何外界消息,甚至收缴了岛上所有的收音机。运载船上包裹货物用的旧报纸和旧杂志,一度成为根西岛人向外瞭望的惟一窗口。
根西岛人渴望享受阳光,沐浴春天的气息,渴望爱、思考、做事,渴望增进友谊。这种渴望,催生了根西岛文学与土豆皮馅饼俱乐部。
关于俱乐部的一切,得先从猪说起。
是的,所有的猪,毫无悬念地,都被德国人弄去吃掉了。偷偷养一头猪,甚至要冒着被德国人逮捕的危险。但根西岛从来就不缺这样的勇士。阿米莉亚就秘密饲养了一头。那晚,阿米莉亚邀请她的邻居——道西、伊丽莎白、伊索拉、埃本、威尔、约翰……去她的庄园参加烤猪晚餐会。美食使人们忘记了宵禁令。结果,归途之中,他们遭到了六个德国巡逻兵的盘查。伊丽莎白面对德军的枪刺,面无惧色,急中生智,说:“我们刚刚参加完根西岛文学俱乐部的聚会,今天晚上关于《伊丽莎白和她的德国花园》的讨论是如此热烈,以至于大家都忘了时间。多棒的一本书啊——你看过吗?”
你能想像得到书与文学的神奇力量吗?
那位巡逻军官竟情难自禁,忍不住冲着伊丽莎白露出了微笑,并且还微鞠了一躬!
总之,从那晚开始,根西岛文学俱乐部成立了。那土豆皮馅饼呢?因为当时根西岛黄油和面粉都很稀缺,也没有糖,醉心于菜谱研究的威尔就发明了一种土豆皮馅饼——土豆泥做馅儿,滤过的甜菜当糖,土豆皮当馅饼皮,这一发明很显然受到了大家欢迎,所以,根西岛文学俱乐部的成员决定,在俱乐部的名称里,一定得添加上“土豆皮馅饼”。
好了,从此,根西岛上,有了文学与土豆皮馅饼俱乐部,也就有了久违的阳光。俱乐部成员们看书、谈书、辩书,彼此越来越亲近。成员人数也与日俱增。
阅读与交流,屡试不爽地振奋了根西岛人的精神,他们甚至忘却了外面的黑暗世界。
2
居住在伦敦的畅销书女作家朱丽叶,因为一封来自根西岛的信,对神秘的根西岛产生了浓厚的兴趣。
信是道西写来的。朱丽叶与道西的情缘,始于一本书——英国著名散文家查尔斯·兰姆的《伊利亚随笔精选》。书是朱丽叶卖掉的,几经周转,这本书成为了道西的宝物。
道西,是一个腼腆却又果敢的男子,在根西岛拥有一幢农舍和一个农场。战前,道西种菜、种花,为人修建屋顶、在港口卸货船,还精通木匠活儿。岛上谁遇到困难,道西都会挺身而出。但就是这么一个好人道西,竟险点将一个名叫艾迪的男子打死!因为,艾迪向德国当局提供、交换或贩卖情报以讨好他们。而伊丽莎白的被捕,就是艾迪告发的。
道西成为了链接朱丽叶和根西岛之间的纽带。
道西在《伊利亚随笔精选》的封面内页上发现了朱丽叶的姓名和地址,便给朱丽叶写了一封信,想通过朱丽叶邮购到更多和查尔斯·兰姆有关的书。朱丽叶热情地回应了道西,并藉由道西,与根西岛的阿米莉亚、伊索拉、埃本、阿德莱德等一一通信。通过岛上这些居民的不同的视角与叙述,朱丽叶对德占时期的根西岛的概貌,有了大略的了解。然而,单凭众人书信里对根西岛的白描,又怎么能满足得了朱丽叶对根西岛的越来越浓厚的好奇呢?
朱丽叶决定,要写一本关于根西岛的书。朱丽叶收拾好行囊,处理了一段鸡肋般的感情纠葛,向着根西岛出发了。
此时的朱丽叶还不知道,她其实也是在向着爱情出发。
3
岛民们热情接待了朱丽叶。
朱丽叶爱上了根西岛。爱上了岛上的每一个人。尤其是道西和基特。
基特是一个四岁的小女孩。母亲是伊丽莎白,而父亲,则是德军上尉医生克里斯琴。
伊丽莎白,是根西岛不可或缺的焦点人物。
其实,伊丽莎白并不是根西岛人。德占根西岛前,伊丽莎白受雇主安布罗斯爵士所托,到根西岛封闭爵士往日用于度假而购买的房子。就在伊丽莎白安装窗板的时候,德军在她门口登陆了。伊丽莎白留了下来。帮助患有疥疮的小女孩,照顾怀孕分娩的朋友简,并协助简的父亲埃本将简的儿子伊莱安全疏散到英格兰。在此期间,伊丽莎白与克里斯琴相爱。克里斯琴是德军中的“异类”。他憎恶自己国家的所作所为。伊丽莎白在德占第二年生下克里斯琴的女儿基特。基特还很小的时候,伊丽莎白因为救助一名德军逃犯,被逮捕,关进拉文斯布吕克集中营。1945年3月,曙光即将来临,伊丽莎白为了救助一名集中营的难友,被纳粹枪决。
从伊丽莎白被逮捕当天开始,俱乐部的成员们就将基特当成了自己的亲生女儿来抚养。这个可爱的小精灵很快与朱丽叶相亲相爱。朱丽叶准备收养小基特。为了小基特,朱丽叶决定效仿维克多·雨果,留在根西岛进行创作。因为她无法想象离开了根西岛,四岁的小基特如何在伦敦生活——不得不一直穿着鞋子,不得不走路而不是奔跑,没有猪可以看,不能和埃本、伊莱一起去钓鱼,不能去拜访阿米莉亚,不能跟伊索拉一起调配药酒,不能和道西一起去散步一起玩……
当然,基特不是朱丽叶留下的惟一理由。是的,朱丽叶发现自己爱上了那个会种花、会雕木头的采石工、木匠和猪农道西。而道西,这个让朱丽叶情迷至深的男子,对朱丽叶,却始终保持着若即若离的状态。
在《根西岛文学与土豆皮馅饼俱乐部》一书的结尾,朱丽叶决定主动向幸福出击:“你愿意娶我吗?”
安静,完全的安静。
道西啊,道西!你倒是说话啊!
“我爱上你了,所以,我想我得问个清楚。”
终于,道西,亲爱的道西喊道:“我的上帝啊,是的!”
仿佛有一只巨手,呼喇一下,将根西岛上空的黑色的帷幕一把扯开,根西岛一片阳光明媚。无论曾经经历过怎样的战争与创伤,人类对和平和爱的向往,永不湮灭。
网友评论